جمعية السرطان الأمريكية في الصينية

• 美国癌症协会

• "السرطان" في الصينية    巨蟹座; 恶性肿瘤
• "جمعية اللسانيات الأمريكية" في الصينية    美国语言学会
• "الرابطة الأمريكية لأبحاث السرطان" في الصينية    美国癌症研究协会
• "الجمعية الأمريكية للفلسفة" في الصينية    美国哲学会
• "جمعية الرئة الأمريكية" في الصينية    美国肺脏协会
• "جمعية الصدر الأمريكية" في الصينية    美国胸腔学会
• "جمعية الفيلم الأمريكي" في الصينية    美国电影协会
• "جمعية تنظيم الأسرة الأمريكية" في الصينية    美国计划生育联合会
• "جمعية الأمريكيتين" في الصينية    美洲学会
• "الجمعية الفلكية الأمريكية" في الصينية    美国天文学会
• "الجمعية الشرقية الأمريكية" في الصينية    美国东方学会
• "الجمعية الطبية الأمريكية" في الصينية    美国医学会
• "جمعية الأمهات الأمريكيات" في الصينية    美国母亲协会
• "الجمعية الأمريكية لمهندسي السلامة" في الصينية    美国安全工程师学会
• "تصنيف:جمعية القلب الأمريكية" في الصينية    美国心脏协会
• "جمعية الإدارة الأمريكية" في الصينية    美国管理协会
• "جمعية الاستعمار الأمريكية" في الصينية    美国殖民协会
• "جمعية المكتبات الأمريكية" في الصينية    美国图书馆协会
• "جمعية علم النفس الأمريكية" في الصينية    美国心理学会
• "الجمعية الأمريكية للقانون الدولي" في الصينية    美国国际法学会
• "تصنيف:جمعيات نقاد السينما الأمريكية" في الصينية    美国电影评论协会
• "جمعية التخطيط للبلدان الأمريكية" في الصينية    美洲规划协会
• "الجمعية الأمريكية لأمراض الدم" في الصينية    美国血液学会
• "تصنيف:أعضاء الجمعية الأثرية الأمريكية" في الصينية    美国古文物学会会员
• "معالجة مناعية للسرطان" في الصينية    癌症免疫疗法

• وتقوم جمعية السرطان الأمريكية أيضاً بدور الأمانة لرابطة العمل ضد السرطان ومقارها، وهي ائتلاف عالمي للوقاية من سرطان عنق الرحم.
  美国癌症协会还是子宫颈癌行动组织，一个旨在防止患上子宫颈癌的全球联盟的秘书处。
• ومهمة جمعية السرطان الأمريكية هي استئصال السرطان كمشكلة صحية رئيسية عن طريق الوقاية، وإنقاذ الأرواح، وتخفيف المعاناة من السرطان.
  美国癌症协会的使命是通过预防癌症，拯救生命和减少癌症的痛苦，消除癌症这个重大的健康问题。
• ومهمة جمعية السرطان الأمريكية هي استئصال السرطان كمشكلة صحية رئيسية عن طريق الوقاية، وإنقاذ الأرواح، وتخفيف المعاناة من السرطان.
  美国癌症协会的使命是通过预防癌症，拯救生命和减轻癌症带来的痛苦，使癌症不再成为主要的健康问题。
• تعد جمعية السرطان الأمريكية رائدة في الحركة العالمية لمكافحة السرطان، وتتصدى للعبء العالمي المتزايد للسرطان والتبغ من خلال برامج ومبادرات مختلفة في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك أمريكا اللاتينية، وأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، وآسيا.
  美国癌症协会是全球防治癌症运动的领导者，它通过在世界各地，包括拉丁美洲、撒南非洲和亚洲地区的各种方案和举措，应对全球癌症和烟草所产生的日益严重负担。
• تعد جمعية السرطان الأمريكية رائدة في الحركة العالمية لمكافحة السرطان، وتتصدى للعبء العالمي المتزايد للسرطان والتبغ من خلال برامج ومبادرات مختلفة في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك أمريكا اللاتينية، وأفريقيا جنوب الصحراء الكبرى، وآسيا.
  美国癌症协会(ACS)是全球防癌运动的领导者，在包括拉丁美洲、撒哈拉以南非洲和亚洲在内的全世界范围内通过各种方案及倡议来应对日益沉重的全球癌症和烟草负担。
• وتشير البيانات من عام 2008 إلى أن ما يزيد عن 85 في المائة من الإصابات الجديدة بسرطان عنق الرحم تحدث في البلدان النامية وأن ما يقرب من 90 في المائة من وفيات سرطان عنق الرحم حدثت في بلدان نامية، حسبما أشارت إليه جمعية السرطان الأمريكية في منشور " وقائع وأرقام عن السرطان في العالم " (2011).
  如美国癌症协会在《全球癌症事实与数字(2011年)》中指出，2008年的数据显示，宫颈癌的新病例超过85%发生在发展中国家，而死于宫颈癌的近90%属于发展中国家。