حقائق بديلة في الصينية

• 另类事实

• "الحقائق النبيلة الأربع" في الصينية    四谛
• "قائمة الكلمات البديلة" في الصينية    替换列表
• "عوائل بديلة" في الصينية    选主寄主
• "قالب:نظم طب بديلة" في الصينية    替代医学系统
• "حقائق عن قضية إم فالديمار" في الصينية    弗德马先生案例的真相
• "عملة بديلة" في الصينية    交替行
• "تدقيق الحقائق" في الصينية    事实查核
• "تقصي الحقائق" في الصينية    实况调查  真相调查
• "نصف الحقائق" في الصينية    片面事实
• "دهون بديلة" في الصينية    油脂替代品  脂肪替代品  脂肪替代物  蔗糖聚酯
• "سلعة بديلة" في الصينية    替代品
• "طاقة بديلة" في الصينية    替代能源
• "طرق بديلة" في الصينية    替代法
• "مادة بديلة" في الصينية    代替物质
• "وحدة بديلة" في الصينية    接防部队
• "مادة كيميائية بديلة" في الصينية    代替化学品  代用化学品
• "أجزاء قابلة للتبديل" في الصينية    可互换零件
• "تحقيق لتقصي الحقائق" في الصينية    实情调查  真相调查
• "اللجنة الوطنية للعدالة وتقصي الحقائق" في الصينية    调查真相和伸张正义全国委员会
• "عقار بديل" في الصينية    替代药品
• "الحقائق والأرقام" في الصينية    情况与数字
• "القانون ينشأ من الحقائق" في الصينية    法律源于事实
• "ناتج بديل؛ منتج بديل؛ مادة بديلة" في الصينية    代用品  替代产品
• "محاصيل بديلة" في الصينية    替代作物
• "حقائق أساسية عن الأمم المتحدة" في الصينية    联合国概况
• "حق واجب النفاذ" في الصينية    可执行的权利

• والواقع أن الجانب الفلسطيني لم يستطع حتى أن يُرحب بالتقرير أو أن يصادق عليه في مشروع القرار، وفضل، كالمعتاد، تشويه الحقائق والتحايل بالاستشهاد بأجزاء منتقاة بقصد خلق حقائق بديلة توافق عليها الجمعية العامة.
  确实，巴勒斯坦方面感到难以在决议草案中欢迎或甚至支持该报告，而是象通常那样选择歪曲和有选择的玩弄手法，以便创造一种不同的现实，来争取大会的批准。