خطاطيف في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 日本七鳃鳗
- 松貂
- 石貂
- 紫貂
- 貂属
- "خطاط" في الصينية 书家 书法家 缮校
- "خطاب اعتماد احتياطي" في الصينية 备用信用证
- "تصنيف:خطاطون" في الصينية 书法家
- "خط طيفي" في الصينية 光谱线 谱线
- "دب مطاطي" في الصينية 软糖熊
- "إطار مطاطي" في الصينية 轮胎
- "رباط مطاطي" في الصينية 橡皮筋
- "استخطاط" في الصينية 线性化
- "تصنيف:خطاطون إيرانيون" في الصينية 伊朗书法家
- "تصنيف:خطاطون صينيون" في الصينية 中国书法家
- "تصنيف:خطاطون يابانيون" في الصينية 日本书法家
- "تين مطاطي" في الصينية 印度榕 印度胶树 橡胶榕
- "ختم مطاطي" في الصينية 橡皮图章
- "رصاص مطاطي" في الصينية 橡胶子弹
- "روح مطاطية" في الصينية 橡皮灵魂
- "قارب مطاطي" في الصينية 充气船
- "مرفق لخطابات اعتماد ائتمانية احتياطية" في الصينية 备用信用证专用金
- "تصنيف:أساطير بريطانية" في الصينية 英国神话
- "تصنيف:إسقاطات خرائطية" في الصينية 地图投影法
- "تصنيف:سلع مصنعة مطاطية" في الصينية 充气制造品
- "تصنيف:فراشات نطاطية" في الصينية 链弄蝶亚科
- "تخطيط قطاعي" في الصينية 部门规划
- "خطوط احتياطية" في الصينية 后备线路
- "تخطيط ريفي" في الصينية 农村规划
- "خطابة عامة" في الصينية 演讲
- "خطاف" في الصينية 四爪 家燕 抓钩
أمثلة
- وصعد الجنود من ثلاثة زوارق باستعمال خطاطيف حديدية وسلالم من الحبال لتسلق جانبي السفينة.
登船士兵来自三艘冲锋舟,使用爪钩和绳梯攀缘而上。 - واستطاع الجنود الصعود مباشرة على متن السفينة بطريقة مباشرة من الزوارق دون الحاجة إلى استعمال خطاطيف حديدية أو معدات أخرى.
士兵不需要使用爪钩或其他器具,从冲锋舟上直接攀爬登船。 - وأبلغت اللجنة الدولية لحفظ تون المحيط الأطلسي أن مصائد الأسماك التابعة لها هي أساسا في أعالي البحار وأن استخدام صيد الأسماك في قاع البحار يقتصر على الصيد بالخيط الطويل في قاع البحار وعلى خطاطيف الفخاخ، مما يمثل نسبة بسيطة من أنشطتها لصيد السمك.
大西洋金枪鱼养委会报告说,它的渔业主要是捕捞海洋中上层鱼类,并说底鱼捕捞仅限于采用底层延绳钩和捕获钩,这两种办法在其捕捞活动中所占比重很小。