خطة العمل الإقليمية لبناء مجتمع المعلومات في الصينية

• 建设信息社会区域行动计划

• "خطة العمل" في الصينية    业务计划; 工作程序; 操作程序
• "العمل" في الصينية    工作
• "مجتمع" في الصينية    学会; 总体; 社会; 社群
• "مجتمع المعلومات" في الصينية    信息社会; 资讯社会
• "اجتماع فريق الخبراء الإقليمي المعني بخطة العمل الأفريقية وملتقى المائدة المستديرة" في الصينية    非洲行动计划和圆桌座谈会区域专家小组会议
• "اجتماع فريق الخبراء الإقليمي المعني بخطة عمل غرب آسيا" في الصينية    西亚行动计划区域专家小组会议
• "الاجتماع العالمي لاتفاقيات وخطط عمل البحار الإقليمية" في الصينية    区域海洋公约和行动计划全球会议
• "اجتماع الأمم المتحدة للخبراء المعني بنظم المعلومات الفضائية الإقليمية" في الصينية    联合国区域空间信息系统专家会议
• "برنامج العمل للمنتدى العالمي المعني بالشعوب الأصلية ومجتمع المعلومات؛ برنامج عمل جنيف" في الصينية    土着人民与信息社会全球论坛行动纲领  日内瓦行动纲领
• "خطة العمل الإقليمية المعنية بالتحضر" في الصينية    城市化问题区域行动计划
• "نظام المعلومات الإقليمية بشأن السياسات الاجتماعية" في الصينية    区域社会政策信息系统
• "خطة العمل الإقليمية لإدماج المرأة في التنمية الاقتصادية والاجتماعية في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    妇女参与拉丁美洲和加勒比经济和社会发展区域行动计划
• "دائرة المعلومات الإقليمية" في الصينية    区域新闻处
• "خطة العمل لمجتمع المعلومات في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي" في الصينية    拉丁美洲和加勒比信息社会行动计划
• "شبكة نظم المعلومات الإقليمية العربية" في الصينية    阿拉伯区域信息系统网
• "خطة العمل الإقليمية الأفريقية بشأن اقتصاديات المعرفة" في الصينية    非洲区域知识经济行动计划
• "المجتمع الإقليمي" في الصينية    领土社区
• "حلقة العمل الإقليمية المعنية ببناء القدرات في مجالي الحكم والإدارة العامة لأغراض التنمية المستدامة في البلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية" في الصينية    经济转型期国家可持续发展施政和公共行政能力建设区域讲习班
• "خطة العمل الإقليمية المتعلقة بالطاقة" في الصينية    区域性能源行动计划
• "خطة العمل لمراقبة ما نجم عن الحرب من تلوث ومخلفات وحطام سفن وإجراء تقييم بيئي له وإزالته في المنطقة البحرية لإقليم خطة عمل الكويت" في الصينية    对科威特行动计划区内海区的污染、与战争有关的物体和残骸进行监测、生态评价和清理的行动计划
• "نظام المعلومات الإقليمي للتعاون التقني فيما بين البلدان النامية المتعلق بالعرض والطلب" في الصينية    区域技合供求信息系统
• "اجتماع المائدة المستديرة الإقليمي المعني بتكنولوجيا المعلومات والتنمية" في الصينية    信息技术和发展区域圆桌会议
• "فريق العمل الإقليمي المشترك بين الوكالات المعني بتكنولوجيا المعلومات والاتصالات" في الصينية    信息和通信技术区域机构间工作组
• "البرنامج الإقليمي لتعلم العمل البيئي" في الصينية    区域环境行动学习方案
• "الاجتماع الإقليمي لوزراء التخطيط وكبار المخططين المعني باستراتيجيات التنمية البشرية في المحيط الهادئ" في الصينية    太平洋人类发展战略规划部长和高级规划人员区域会议

• 25- وُسِّعت خطة العمل الإقليمية لبناء مجتمع المعلومات خلال عام 2007 لتضم ثلاثة مشاريع إضافية اقترحتها جامعة الدول العربية.
  创建信息社会区域行动计划2007年有所扩大，阿拉伯国家联盟提议了三个补充项目。
• (أ) زيادة تنفيذ خطة العمل الإقليمية لبناء مجتمع المعلومات ولا سيما فيما يتعلق بقطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  (a) 加强执行《建设信息社会区域行动计划》，特别是关系到信息和通信技术部门的行动计划
• (أ) زيادة تنفيذ خطة العمل الإقليمية لبناء مجتمع المعلومات ولا سيما فيما يتعلق بقطاع تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
  (a) 执行《建设信息社会区域行动计划》、特别是执行信息和通信技术部门行动计划的工作得到加强
• تنفيذ خطة العمل الإقليمية لبناء مجتمع المعلومات (بما في ذلك تطوير المؤشرات الرئيسية لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، متابعة لجدول أعمال تونس)
  执行创建信息社会区域行动计划(包括作为突尼斯议程的后续行动，促进信息和通信技术核心指标)