فرع الاستجابة لحالات الطوارئ في الصينية

• 应急处

• "فرع" في الصينية    子目录
• "فرع الاستجابة لحالات الطوارئ المعقدة" في الصينية    负责紧急情况应急处
• "الاستجابة للطوارئ؛ الاستجابة لحالات الطوارئ" في الصينية    对紧急状况的反应
• "الاستعداد والاستجابة لحالات الطوارئ" في الصينية    应急准备和反应
• "شعبة الاستجابة لحالات الطوارئ" في الصينية    应急司
• "فريق الاستجابة للطوارئ الحاسوبية" في الصينية    计算机应急小组
• "دائرة الاستجابة لحالات الطوارئ" في الصينية    应急处
• "موظفو الاستجابة لحالات الطوارئ" في الصينية    应急干事
• "فريق الاستجابة لحالات الطوارئ والكوارث" في الصينية    紧急情况和灾害反应小组
• "الفريق العامل المعني بالاستجابة لحالات الطوارئ" في الصينية    应急工作组
• "استجابات للطوارئ؛ استجابات لحالات الطوارئ" في الصينية    应急措施
• "برنامج الاستعداد والاستجابة لحالات الطوارئ" في الصينية    紧急准备和反应方案
• "تدريب على الاستجابة في حالات الطوارئ" في الصينية    应急响应训练
• "دليل موظفي الاستجابة في حالات الطوارئ" في الصينية    紧急反应干事名录
• "فريق الاستجابة للطوارئ" في الصينية    应急小组
• "مركز عموم أفريقيا للاستعداد والاستجابة في حالات الطوارئ" في الصينية    泛非应急中心
• "وحدة حالة البيئة والاستجابة لحالات الطوارئ" في الصينية    环境状况和紧急反应股
• "فريق الأمم المتحدة للاستجابة الطبية في حالات الطوارئ" في الصينية    联合国医疗突发事件反应小组
• "فرع الاستجابة لحالات الطوارئ المعقدة وعملية النداء الموحد" في الصينية    复杂紧急情况应急和联合呼吁程序处
• "موظف مكلف بالتخطيط المسبق والاستجابة لحالات الطوارئ" في الصينية    应急准备和反应干事
• "وحدة الإنذار المبكر؛ وحدة الاستجابة لحالات الطوارئ" في الصينية    预警股
• "تدريب على الاستجابة في حالات الطوارئ؛ تعليمات الاستجابة في حالات الطوارئ" في الصينية    应急演习
• "برنامج أنشطة الاستجابة لحالات الطوارئ البيئية" في الصينية    应急活动方案
• "فرع الاستجابة لحالات الكوارث" في الصينية    救灾处
• "وحدة الاستجابة للطوارئ" في الصينية    应急股

• 20-8 في مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، تقع المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي على كاهل فرع الاستجابة لحالات الطوارئ المعقدة وفرع أنشطة الاتصال الخاصة بحالات الطوارئ.
  8 在人道主义事务协调厅内部，本次级方案的实质性职责应由复杂紧急情况应急处和紧急情况联络处执行。
• 20-8 في مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية، تقع المسؤولية الفنية عن هذا البرنامج الفرعي على كاهل فرع الاستجابة لحالات الطوارئ المعقدة وفرع أنشطة الاتصال الخاصة بحالات الطوارئ.
  8 在人道主义事务协调厅内部，本次级方案的实质性职责交付给复杂紧急情况应对处和紧急情况联络处执行。
• وسيقوم فرع الاستجابة لحالات الطوارئ المعقدة بتوفير الدعم للمنسق المقيم ومنسق الشؤون الإنسانية في الميدان لضمان التنسيق الفعال على الصعيد الميداني؛ والقيام عند الاقتضاء، بتنفيذ التخطيط الاستراتيجي الميداني لخطط الالمساعدة الإنسانية المشتركة للأمم المتحدة؛ ووضع النداءات لطلب الدعم من مجموعة المانحين.
  复杂的紧急情况应对处将向当地的驻地协调员和人道主义协调员提供支助，以确保当地有效的协调；酌情为联合国的人道主义共同援助计划执行当地的战略规划；拟订呼吁谋求捐助者支助。
• وسيقوم فرع الاستجابة لحالات الطوارئ المعقدة بتوفير الدعم للمنسق المقيم ومنسق الشؤون الإنسانية في الميدان لضمان التنسيق الفعال على الصعيد الميداني؛ والقيام عند الاقتضاء، بتنفيذ التخطيط الاستراتيجي الميداني لخطط المساعدة الإنسانية المشتركة للأمم المتحدة؛ ووضع النداءات لطلب الدعم من مجموعة المانحين.
  复杂紧急情况应急处将向当地的驻地协调员和人道主义协调员提供支助，以确保当地的有效协调；酌情为联合国的人道主义共同援助计划执行当地的战略规划；拟订呼吁，谋求捐助者支助。