كرمانشاه في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 克尔曼沙赫
- "تازه أباد (كرمانشاه)" في الصينية 塔泽哈巴德
- "كرمانشاه (محافظة)" في الصينية 克尔曼沙汗省
- "شانتال أكرمان" في الصينية 香特尔·阿克曼
- "كرمان" في الصينية 克尔曼
- "مانشان" في الصينية 马鞍山市
- "لي شانشان (كرة سلة)" في الصينية 李珊珊(篮球运动员)
- "هوما، شانشى" في الصينية 侯马市
- "بيل شارمان" في الصينية 比尔·沙尔曼
- "سليمان شاه" في الصينية 苏莱曼沙阿
- "توكل كرمان" في الصينية 塔瓦库·卡曼
- "أرماه" في الصينية 阿马
- "دان كرينشاو" في الصينية 丹·克伦肖
- "إبرمانشتات" في الصينية 埃伯曼施塔特
- "تصنيف:مانشان" في الصينية 马鞍山
- "رالف فاهرمان" في الصينية 拉尔夫·费尔曼(足球运动员)
- "مارشال بيرمان" في الصينية 马歇尔·博曼
- "معاهدة إنشاء برلمان أمريكا الوسطى" في الصينية 设立中美洲议会条约
- "دانيال شارمان" في الصينية 丹尼尔·沙曼
- "نورمان تشان" في الصينية 陈德霖
- "شاه مات" في الصينية 将军
- "آنشان" في الصينية 鞍山市
- "أنشان" في الصينية 昂尚
- "شانشي" في الصينية 山西省
- "نشان" في الصينية 正中靶心的飞镖
- "كرمان بك باكييف" في الصينية 库尔曼别克·巴基耶夫
- "كرمئيل" في الصينية 卡梅尔
أمثلة
- ففي مقاطعتي كرمانشاه ولورستان اللتين يسكنهما أساسا إيرانيون أصولهم من الأكراد واللور، بلغت معدلات البطالة 24.2 في المائة و 27.2 في المائة، على التوالي.
在库尔德和Lur后裔聚居的克尔曼沙阿省和洛雷斯坦省,失业率分别为24.2%和27.2%。 - وذُكر أن هؤلاء السعاة العزّل من محافظات كرمانشاه وكردستان وأذربيجان الغربية التي تقطنها غالبية كردية يقومون بتهريب مواد مثل الشاي والتبغ بسبب عدم كفاية فرص العمل.
这些据说手无寸铁的递送人来自库尔德人占绝大多数的克尔曼沙阿、库尔德斯坦和西阿塞拜疆省,似乎由于就业机会不足而从事走私茶叶和烟草等物品。 - وقد أفصح المدير العام للسجون في كرمانشاه عن زيادة عدد السجناء عن ما هو مقرر بنسبة 29 في المائة، وذكر أن ذلك يعزى إلى الكثافة العالية والازدحام وأن هناك سجناً صُمم لاستقبال 650 نزيلاً اضطر إلى استقبال 750 4 نزيلاً().
柯尔曼沙阿监狱局局长披露,监狱人口增加29%,他说,可容纳650名囚犯的监狱由于不得不容纳4 750名囚犯而高度拥挤。