مرصد في الصينية

• 望远镜
• 观测台

• "مرصد جوي" في الصينية    气象站
• "مرصد كيك" في الصينية    凯克天文台
• "مرصد ليك" في الصينية    利克天文台
• "مرصد نيس" في الصينية    尼斯天文台
• "ترصد المرض" في الصينية    卫生监督  流行病学监控  疫情报告  疫情监督
• "ليغو (مرصد)" في الصينية    激光干涉引力波天文台
• "مرصد فضائي" في الصينية    望远镜
• "مرصد لويل" في الصينية    洛厄尔天文台
• "رصد" في الصينية    使平衡  平衡  抵消  指定用途  控制系统  注意  监察  监测  监测系统  监督  监视  相称  结算  观察  观测
• "مرصد المريخ" في الصينية    火星观测器
• "المرصد اللغوي" في الصينية    语言了望站
• "رصد المراقبة" في الصينية    监测监督
• "رصد حالة المرأة" في الصينية    妇女观察
• "صوفيا (مرصد طائر)" في الصينية    同温层红外线天文台
• "مرصد أرسيبو" في الصينية    阿雷西博天文台
• "مرصد أرسيتري" في الصينية    阿切特里天文台
• "مرصد أشعة غاما" في الصينية    伽马射线观测站
• "مرصد أليغيني" في الصينية    亚利加尼天文台
• "مرصد أونديجوف" في الصينية    奥德热幽夫天文台
• "مرصد بارانال" في الصينية    帕瑞纳天文台
• "مرصد بالومار" في الصينية    帕洛马山天文台
• "مرصد براكين آيو" في الصينية    木卫一火山观测者
• "مرصد بنك جورديل" في الصينية    卓瑞尔河岸天文台
• "مرصد تجريبي" في الصينية    试验性观测台
• "مرصبان" في الصينية    扁桃仁膏
• "مرشّح الغذاء؛ متغذ بالترشيح" في الصينية    滤食性动物

• لديهم مرصد ممتاز عند بحيرة "ترامز".
  特罗瑟姆有座很好的天文台
• عضو مرصد حقوق المرأة والطفل.
  妇女和儿童权利观察所成员。
• رئيسة مرصد حقوق المرأة والطفل.
  妇女和儿童权利观察所所长。
• تم تجهيز البيانات بمعرفة مرصد العمالة الوطني
  由国家就业观察站编制。
• (ح) مرصد العلاقات المهنية وعلاقات الاستخدام
  h) 职业关系和就业观察站
• ONUDI مرصد الصحراء الكبرى OSS
  OSS 撒哈拉和萨赫勒观测所
• 23- مرصد المنظمات غير الحكومية، القدس
  非政府组织监测，耶路撒冷
• مرصد التجارة العالمية التابع لمنظمة ببليك سيتيزين
  公共公民全球贸易观察社