معاهدة شارعة في الصينية

• 造法性条约
• 造法条约

• "معاهدة" في الصينية    条约
• "معاهدة سار" في الصينية    萨尔条约
• "مشاركة في معاهدة ما" في الصينية    参加条约
• "معاهدة تشاغواراماس" في الصينية    查瓜拉马斯条约
• "معاهدة إنشاء جماعة الطاقة" في الصينية    能源共同体条约
• "معاهدة باردو" في الصينية    巴尔杜条约
• "معاهدة باريس (1259)" في الصينية    巴黎条约(1259年)
• "معاهدة باريس (1763)" في الصينية    1763年巴黎条约
• "معاهدة باريس (1783)" في الصينية    巴黎条约(1783年)
• "معاهدة باريس (1814)" في الصينية    巴黎条约(1814年)
• "معاهدة باريس (1947)" في الصينية    巴黎和平条约
• "معاهدة قارص" في الصينية    卡尔斯条约
• "معاهدة آخن" في الصينية    亚琛条约
• "معاهدة برن" في الصينية    伯尔尼条约
• "معاهدة جاي" في الصينية    杰伊条约
• "معاهدة ريو" في الصينية    美洲国家间互助条约  里约条约
• "معاهدة غنت" في الصينية    根特条约
• "معاهدة فاس" في الصينية    非斯条约
• "معاهدة نيس" في الصينية    修正欧洲联盟条约、建立欧洲共同体的各项条约和若干有关文件的尼斯条约  尼斯条约
• "معاهدة إكس لا شابيل" في الصينية    1748年亚琛条约
• "معاهدة بوتشاتش" في الصينية    布恰奇条约
• "معاهدة إنشاء الجماعة الأوروبية" في الصينية    建立欧洲共同体条约  罗马条约
• "معاهدة إنشاء جماعة شرق أفريقيا" في الصينية    建立东非共同体条约
• "معاهدة ستارت الجديدة" في الصينية    新削减战略武器条约
• "معاهدة سيفر" في الصينية    塞夫尔条约  色佛尔条约
• "معاهدة سلام مونستر" في الصينية    明斯特和约

• وتثار أغلب تلك الأسئلة بشأن أي معاهدة شارعة متعددة الأطراف.
  多数问题产生于多边规范性条约。
• ابتداءً بمجرد معاهدة شارعة دون آلية للتحقق لكن مع ترك الباب مفتوحاً أمام إمكانية استحداث تدابير تحقق في وقت لاحق، أو الاستعاضة عن ذلك بدور وسط لتدابير بناء الثقة.
  另一项问题是，对这一事务是否应当采取某种分阶段的方式，从不受核查的规范性条约入手，同时保留日后采用核查措施的可能性，或者，某种建设信任措施能否发挥临时性的作用？
• وقضت محكمة بريطانية في عام 1977 بأن اتفاقية تنفيذ قرارات التحكيم الأجنبية لعام 1927 ' ' معاهدة شارعة متعددة الأطراف`` وبالتالي فإن الحرب العالمية الثانية لم تنهها()؛
  " 一家英国法院1977年认为，1927年《关于执行外国仲裁裁决的公约》是 " 多边造法条约 " ，因此没有被第二次世界大战所终止；