简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

منحة الولادة في الصينية

يبدو
"منحة الولادة" أمثلة على
الترجمة الصينيةجوال إصدار
  • 生育补助
أمثلة
  • وتدفع منحة الولادة في حالة الولادة بالمنزل.
    在家生育的,可领受生育津贴。
  • وتقوم منحة الولادة على المشاركة في تحمل مخاطر الولادة.
    产科一揽子计划的基础是分担生产风险。
  • ولا يحق الحصول على منحة الولادة إلاّ بالنسبة للأطفال الثلاثة الأوائل.
    生育津贴也只在生育前三个孩子时发放。
  • ويتوقف تقديم منحة الولادة على إجراء الأم والطفل لفحوص طبية إلزامية.
    生育津贴的发放条件是母婴都通过规定的体检。
  • ويُطبق إجراء " منحة الولادة " على مستوى المستشفيات المتوسطة.
    近年来预防艾滋病毒的母婴间传播协议发生了变化。
  • ويُعتزم توسيع نطاق قرض منحة الولادة لتمكين المزيد من الناس من الاستفادة منها في عدد أكبر من الأطفال.
    这一条款扩大了生育保险费贷款措施的范围,确保更多人为更多子女使用这一措施。
  • وتحصل الأسر عندما ترزق بطفل على مزايا مالية، منها منحة الولادة ورعاية الطفل التي تُدفع حتى بلوغ الطفل الثالثة من عمره، كما تحصل الأسر التي لديها ثلاثة أطفال أو أكثر على مزايا ضريبية إضافية.
    生育并照料子女的家庭可以享受各种经济补助,包括生育补助,直到孩子三岁为止。 有三个或更多子女家庭还可以享受税务优惠。