مواد التعليم والتعلم في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 教/学材料
- "التعليم" في الصينية 教学; 教学法; 教育; 教育学; 训迪
- "مركز تبادل مواد التعليم والتعلم الصحية" في الصينية 保健教学材料交换中心
- "خطة منح المواد التعليمية" في الصينية 教材捐献计划
- "كتيب التعرف على المواد" في الصينية 识别手册
- "مواضيع التعليمات" في الصينية 帮助主题
- "تصنيف:المرأة والتعليم" في الصينية 女子教育
- "المشروع العالمي للتعليم والتعلم" في الصينية 全球教学项目
- "الخدمة الاستشارية لمواد التعليم التعاوني" في الصينية 合作社教育材料咨询服务
- "التوجيه والتعليمات المتعلقة بالسجل" في الصينية 对书记官处的指示
- "المجموعة الدولية للتدريب والتعليم" في الصينية 国际训练教育组织
- "الشبكة الدولية للتعليم والموارد" في الصينية 国际教育和资源网络
- "التعليم والعلوم" في الصينية 教育与科学
- "قسم التربية والتعليم" في الصينية 教育和训练科
- "لجنة التعليم والتدريب" في الصينية 教育和训练委员会
- "البرنامج الأقاليمي لمواد التعليم في مجال الصحة" في الصينية 区域间保健学习资料方案
- "التعليم" في الصينية 教学 教学法 教育 教育学 训迪
- "تصنيف:قوالب متعلقة بالتعليم" في الصينية 教育模板
- "وزارة التعليم والعلم والتكنولوجيا" في الصينية 教育、科学和技术部
- "مركز موارد التعليم الأساسي" في الصينية 基础教育资源中心
- "التعليم (فيلم)" في الصينية 成长教育
- "تصنيف:قوائم متعلقة بالتعليم" في الصينية 教育列表
- "زحف الشهادات والدرجات العلمية والتضخم التعليمي" في الصينية 文凭主义及教育通胀
- "تعلم من خلال التعليم" في الصينية [藉借]由教而学
- "لجنة التعليم والاتصال" في الصينية 教育与交流委员会
- "مركز التعليمات والدعم" في الصينية 帮助和支持中心
أمثلة
- (د) النقص في مواد التعليم والتعلم والكتب المدرسية الملائمة؛
缺乏适当的教学材料和课本; - ويتواصل تدهور الهياكل الأساسية للمدارس، بما يشمل الافتقار إلى مواد التعليم والتعلم في معظم الثانويات.
学校基础设施日益老化,多数中等学校缺少教学材料。 - وقدمت اليونيسيف أيضا مواد التعليم والتعلم في مخيمات الأشخاص المشردين داخليا للتمكين من مواصلة الدراسة أثناء الاضطرابات المدنية التي حدثت مؤخرا.
儿童基金会在境内流离失所者营地提供教材和学习材料,使人们能在内乱期间继续学习。 - وإدراكا لأن التعليم لما قبل المرحلة الابتدائية يعد الأطفال للمدرسة والتعلم ويساعد في الحد من إعادة الصفوف الدراسية والفاقد التربوي، تقرر وضع منهج موحد، وتعيين المعلمين المتفرغين وتدريبهم، وتوفير مواد التعليم والتعلم بغية إنشاء فصول لما قبل التعليم الابتدائي تتسم بالفعالية.
由于认识到学前教育帮助儿童做好上学学习的准备,并且有助于减少留级和退学,所以决定制订一套标准课程,招聘和培训全职教师,并提供教与学材料,使学前班能够有效地运作。