السيد أيان كروفورد، أستاذ مادة التسويق، جامعة كرانفيلد )المملكة المتحدة( (英国)克兰菲尔德大学营销学教授Ian Crawford先生
16- وتتواصل البحوث في مركز بحوث الفضاء التابع لجامعة كرانفيلد لاستحداث حلول هندسية للتخلص من المركبات الفضائية في نهاية عمرها. 克兰菲尔德大学空间研究中心正在继续研究如何从工程上解决航天器寿命终了时的处置问题。
وبالإضافة إلى ذلك، تُجرى الآن خمس دورات تدريبية في جامعة كرانفيلد بنيروبي لثمانية موظفين من المركز واللجنة، على حد سواء. 此外，还正在内罗毕的克兰菲尔德大学为8名来自该中心和该委员会的工作人员讲授5门培训课程。
وتتواصل البحوث في مركز بحوث الفضاء التابع لجامعة كرانفيلد لاستحداث حلول هندسية للتخلّص من المركبات الفضائية عند نهاية عمرها. 克兰菲尔德大学空间研究中心还在继续展开研究，设法为如何处理寿命终了的航天器寻找工程解决办法。
وأُجري العمل بصفة مشتركة مع شركة Century Dynamics، وجامعة كينت، وجامعة كامبردج، والجامعة المفتوحة، وجامعة أكسفورد بروكس، وجامعة كرانفيلد. 这项工作是在世纪动力、肯特大学、剑桥大学、开放大学、牛津布鲁克斯大学和克兰菲尔德大学的配合下进行的。
وقد اختارت الحكومتان مركز التأقلم التابع لجامعة كرانفيلد لكي يتولى بعض المهام التي تنطوي عليها دراسة الجدوى، بما في ذلك إجراء مسح ميداني لجزر فوكلاند. 两国政府选定由克兰菲尔德大学的恢复中心来承担可行性研究的部分工作，包括福克兰群岛实地调查。
وبشراكة مع جامعة كرانفيلد (المملكة المتحدة)، أعد البرنامج الإنمائي مجموعة من الدورات التدريبية على إدارة الإجراءات المتعلقة بالألغام من أجل المديرين من فئتي الإدارة العليا والمتوسطة. 开发计划署与克兰菲尔德大学(联合王国)合作，为高级和中级管理人员设置了一系列排雷行动管理课程。
ويستند هذا الطلب إلى الفترة الزمنية المقدَّرة لأي عملية إزالة للألغام على النحو المبيَّن في الجدول الأول من الموجز التنفيذي للمسح الميداني لجزر فوكلاند الذي أجرته جامعة كرانفيلد. 其依据是，在克兰菲尔德大学进行的福克兰群岛实地调查的内容提要表1中，对排雷行动的完成期限作出了估计。
ويجري في جامعة كرانفيلد العمل لاستحداث جهاز لإنزال ساتل عرض التكنولوجيات الخاص بالمملكة المتحدة (TechDemoSat-1) من المدار الذي تقرّر إطلاقه في عام 2012. 克兰菲尔德大学目前正在为订于2012年发射的联合王国技术演示卫星（TechDemoSat-1）开发一个脱轨装置。
وبالمشاركة مع جامعة كرانفيلد وجامعة جيمس ماديسون، نظّم البرنامج الإنمائي أيضاً في عام 2006 دورتين دراسيتين في مجال الإدارة للمستويين المتوسط والعالي للعاملين على الصعيد الوطني في مجال الإجراءات المتعلقة بالألغام. 2006年，环境署还与克兰菲尔德大学和詹姆斯·麦迪逊大学合作，为国家地雷行动参与者举办了两个高级和中级管理学习班。
جوال إصدار