公共氣象服務方案 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- برنامج خدمات الأرصاد الجوية
- "公" معنى ذَكَرِيّ
- "共" معنى عادي
- "气" معنى تْشِي; غاز; غَاز; كِي; هواء
- "气象" معنى بوابة:طقس; طقس; علم الطقس; عِلْم اَلطَّقْس; متعلق
- "气象服务" معنى خدمات الارصاد الجوية
- "象" معنى أفيال; تصنيف:أفيال; فيل; فِيل; مثل; مِثْل
- "服" معنى يعلن / يبلغ قرارا أو أمرا قضائيا؛ يقضي مدة في
- "服务" معنى أتم مدة خدمة معينة; إستهل في التنس; إشتغل خادما;
- "方案" معنى أُسْلُوب; برنامج; تعهُّد; تقْلِيد; شُغْل; عادة;
- "案" معنى اِدِّعاء; دعْوى; دعْوى قضائِيّة; شكْوى; قضِيّة;
- "海洋气象服务" معنى خدمات الأرصاد الجوية البحرية
- "咨询服务方案" معنى برنامج الخدمات الاستشارية
- "区域咨询服务方案" معنى البرنامج الإقليمي للخدمات الاستشارية
- "国内开发服务方案" معنى برنامج الخدمات الإنمائية المحلية
- "特别工业服务方案" معنى برنامج الخدمات الصناعية الخاصة
- "短期咨询服务方案" معنى برنامج الخدمات الاستشارية القصيرة الأجل
- "世界气候应用和服务方案" معنى البرنامج العالمي للتطبيقات والخدمات المناخية
- "县级综合基本服务方案" معنى برنامج الخدمات الأساسية المتكاملة على نطاق المقاطعات
- "救济和社会服务方案" معنى برنامج الإغاثة والخدمات الاجتماعية
- "综合基本社会服务方案" معنى برنامج إدماج الخدمات الاجتماعية الأساسية
- "阿富汗基本保健服务方案" معنى المجموعة الأساسية من الخدمات الصحية لأفغانستان
- "非洲国内发展服务方案" معنى برنامج خدمات التنمية المحلية في أفريقيا
- "海洋气象服务新预报技术区域训练讨论会" معنى الحلقة الدراسية التدريبية الإقليمية بشأن تقنيات التنبؤ الجوي الجديدة في إطار خدمات الرصد الجوي البحري
- "区域间普惠制训练和咨询服务方案" معنى البرنامج الأقاليمي للخدمات التدريبية والاستشارية المتصلة بنظام الأفضليات المعمم
- "县级农业和农村综合发展服务方案" معنى برنامج الخدمات الإنمائية للتكامل الزراعي والريفي لمقاطعة ووريدا
أمثلة
- Samuel Muchemi (برنامج خدمات الأرصاد الجوية التابع للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية)
Samuel Muchemi(世界气象组织公共气象服务方案) - ولا بد من تقديم دعم مستمر لبرامج خدمات الطقس العامة من أجل تطبيق التكنولوجيا الجديدة والبحث العلمي في اكتساب البيانات واستخدامها، لا سيما لأغراض البث الحي لحالة الطقس الآنية والإنذارات المتعلقة بمخاطر متعددة.
需要持续支持公共气象服务方案在获取和使用数据时,特别在临近预报和多重灾害警报中,运用新的技术和科学研究。 - ويعزز برنامج الخدمات الجوية العامة التابعة للمنظمة العالمية للأرصاد الجوية الدوائر الوطنية للأرصاد الجوية والهيدرولوجية في التخطيط للحد من الكوارث بتقديم مجموعة متنوعة من التنبؤات والمعلومات المنتظمة التي تحسِّن نوعية المعيشة في مختلف البلدان.
气象组织的公共气象服务方案通过提供各种例行预报和信息,支助各国气象水文部门的减少灾害规划,以增进各国的社会和经济福利。 - ويرمي برنامج المنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية، المتعلق بتزويد الجمهور بالخدمات المتعلقة باﻷحوال الجوية، إلى مساعدة الدول اﻷعضاء في المنظمة على بناء قدراتها في مجال تزويد الجمهور بخدمات فعالة بشأن اﻷحوال الجوية، وذلك دعما لسﻻمة اﻷرواح وحماية للممتلكات ومساهمة في اﻷعمال التي تقوم بها تلك المنظمة من أجل تحقيق أهداف العقد.
气象组织的公共气象服务方案目的是协助成员建立自己的能力,向公众提供有效的气象服务,以支助生命的安全和财产的保护及作为气象组织向实现十年的目标的工作的贡献。