分成条块 معنى
الترجمة العربية
جوال إصدار
- تجزئة
- تقسيم
- "分" معنى استخلص; افترق; انسحب; انشعب; انفصل; انقسم; تجزأ;
- "成" معنى أصبح; أَصْبَحَ; صار; صَارَ
- "条" معنى شرِيط
- "块" معنى جُزْء; دُولَار; دُوْلار; قُطْعَة; قِسْم; قِطْعَة;
- "分成制" معنى مزارعة
- "分成佃农" معنى مزارع شريك
- "产量分成协议" معنى اتفاق المشاركة في الإنتاج اتفاق تقاسم الإنتاج
- "矿物产量分成协议" معنى اتفاق تقاسم إنتاج المعادن
- "勘探和产量分成协议" معنى اتفاق الاستكشاف وتقاسم الإنتاج
- "约文之草签构成条约之签署" معنى التوقيع بالأحرف الأولى على نص يعتبر توقيعاً على معاهدة
- "分手费" معنى تعويضات التحلل؛ تعويضات فسخ العقد
- "分心" معنى تشتت الانتباه
- "分批处理" معنى تشغيل على دفعات
- "分形维数" معنى بعد كسيري
- "分批法" معنى عملية التجهيز المتقطع
- "分形曲线" معنى تصنيف:منحنيات كسيرية
- "分批蒸馏" معنى تقطير متقطع؛ تقطير قطاعي؛ تقطير على دفعات
أمثلة
- وأضاف قائلا إنه في رأيه " القرية منطقة صغيرة، يصعب تقسيمها إلى أجزاء، ومن ثم تصبح القرية بأكملها هدفا عسكريا " .
" 他认为,, " 村庄是一个很小的地方,不容易分成条块,因此整个村庄就成了军事目标。 - فالتجزئة التدريجية للغابات البكر في العالم ونمو الحواضر في المناطق الساحلية واتساع المدن والضواحي والطرق والهياكل الأساسية فوق أراضي فسيحة كانت ريفية في وقت من الأوقات سوف يؤدي إلى تناقص قيمة الموائل والأحواض في تلك المناطق كما سيؤثر على التنوع البيولوجي.
世界上剩余的原状森林逐渐分成条块、沿海区城市成长,以及在原属农业土地上兴建了极多的城市、郊区、道路和基础设施,这些都会造成生境和这些地区集水区价值的退化,并且影响到生物多样性。