含蓄 معنى
النطق [ hánxù ] يبدو
"含蓄" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
- خَجُول
- "含" معنى أبقى; أطاق; أعطى; أمسك; أنتج; اتسع; احتفظ; احتوى;
- "含能量" معنى الطاقة الداخلية كمية الطاقة المحتواة
- "含羞草氨酸" معنى قلوانيات
- "含质量评级的专题横幅" معنى تصنيف:أشرطة مشاريع ويكي مع تقييم جودة
- "含羞草属" معنى مستحية ميموزا
- "含量" معنى اطلاق في الجو تركيز محتوى
- "含羞草亚科" معنى تصنيف:ميموزاوات ميموزيات
- "含金属泥浆" معنى طين حامل للفلزّ؛ طين أو وحل معدني
- "含羞草" معنى ميموزا مستحية ميموسا بوديكا
- "含金矿物" معنى تصنيف:معادن الذهب
أمثلة
- إذا اختفت فربما يكون هذا عزاء للبعض
宗教给人们含蓄的安慰 - إعتقدتُ ان الذي أردتَية. أردتَ شيءَ أكثرَ خصوصية.
你认为我写的含蓄了 - كلا! أمتنانكِ هو مفهوم ضمني.
算了 您的感激之情比较含蓄 - وليس هناك أي أساس إطﻻقا لهذه التلميحات.
这些含蓄的批评毫无依据。 - إنها الكلمة الصحيحة ولكن صريحة جدًا
没错 但不怎么含蓄啊 - هذا وصف مهذب لما بيننا .
那是含蓄的说法 - أَعْني،هذا إلى حدٍ بعيد غير ملحوظ.
这本写的太含蓄 - أترين، كان ذلك ماكرًا بجد .
看,这才叫含蓄 - وقد يؤَوَّل ذلك أيضاً باعتبار إطراءاً مقنعاً.
这个意见也可以认为是一种含蓄的赞扬。 - "بلدة هادئة يفعمها سمة عاطفيّة مُتضمنة التفاؤل و
而狂热的姿态又含蓄表达了积极 和潜能"