国际比较项目 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مشروع المقارنة الدولي
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "国际" معنى دولي; دُوَليّ; دُوَلِيّ
- "际" معنى حدود
- "比" معنى بلجيكا; تبادل الآراء; شبه; ضاهى; قارن; قَارَنَ;
- "比较" معنى بِالْأَحْرَى; تبادل الآراء; شبه; ضاهى; قارن;
- "较" معنى نسبيا; نسبياً
- "项" معنى قفا; قَفًا; مفتاح
- "项目" معنى أداة التعريف; بَنْد; تصنيف:برامج; تعهُّد; شُغْل;
- "目" معنى عين; فهرس
- "国际比较项目信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لمشروع المقارنة الدولية
- "非洲国际比较项目工作组" معنى الفريق العامل المعني بمشروع المقارنة الدولية في أفريقيا
- "亚太国际比较项目和价格统计讨论会" معنى الحلقة الدراسية لآسيا والمحيط الهادئ بشأن مشروع المقارنة الدولية وإحصاءات الأسعار
- "国际比较方案" معنى برنامج المقارنات الدولية
- "国际比较犯罪学中心" معنى المركز الدولي لعلم الجريمة المقارن
- "危险和长期徒刑犯问题国际比较讨论会" معنى الحلقة الدراسية الدولية للمقارنة فيما يتعلق بمشكلة المسجونين الخطرين والمحكوم عليهم بمدد طويلة
- "建筑领域国际比较方法专家组" معنى فريق الخبراء المعني بمنهجية المقارنات الدولية في ميدان الأعمال الإنشائية
- "研究单位的构成和效率国际比较研究" معنى الدراسة الدولية المقارنة لتنظيم وفعالية وحدات البحوث
- "西亚经社会区域国际比较方案讨论会" معنى الحلقة الدراسية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لغرب آسيا بشأن برنامج المقارنات الدولية في منطقة اللجنة
- "国际比较方案第六阶段亚太经社会区域规格讲习班" معنى حلقة العمل المعنية بالمواصفات الإقليمية للجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ من أجل المرحلة السادسة من برنامج المقارنات الدولية
- "国际物价比较" معنى المقارنة الدولية بين الأسعار
- "比较" معنى بِالْأَحْرَى تبادل الآراء شبه ضاهى قارن قَارَنَ مضهاة مُقارنة مُقَّابَلَة مُقَّارَنَة نسبيا نسبياً نِسْبِيّاً وازن
- "大卫·希利国际比赛进球列表" معنى قائمة أهداف ديفيد هيلي الدولية
- "罗比·基恩国际比赛进球列表" معنى قائمة أهداف روبي كين الدولية
- "韦恩·鲁尼国际比赛进球列表" معنى قائمة أهداف واين روني الدولية
- "比较研究和国际研究中心" معنى مركز الدراسات المقارنة والدولية
أمثلة
- الصندوق اﻻستئماني لمشروع المقارنة الدولية
国际比较项目信托基金 - الصندوق اﻻستئماني لمشروع المقارنات الدولية
国际比较项目信托基金 - الصندوق لاستئماني لمشروع المقارنة الدولية
国际比较项目信托基金 - الصندوق الاستئماني لمشروع المقارنة الدولية
国际比较项目信托基金 - مذكرة من اﻷمين العام يحيل بها تقرير الخبير اﻻستشاري عن تقييم برنامج المقارنات الدولية
秘书长的说明,传递关于国际比较项目评估的报告 - وقد نبع خط الفقر المتمثل في العيش بمعدل دولار يوميا من أسعار صرف تعادل القوة الشرائية التي استخلصها برنامج المقارنات الدولية.
每天一美元贫困线定义源自国际比较项目生成的购买力平价汇率。 - وستواصل اللجنة متابعة عمل برنامج المقارنة الدولي من أجل إعادة النظر في أسعار الصرف المختارة في الاستعراضات المستقبلية.
委员会将继续跟踪国际比较项目的工作,以便在今后审查时审查汇率选择。 - فالاحتياجات من البيانات لمشروع للمقارنة الدولية يكون شاملا للعالم كله احتياجات هائلة ولو أن التغطية تزداد في كل جولة.
对一个全球范围的国际比较项目来说,数据需求是巨大的,尽管每一轮的覆盖范围都有所扩大。 - )٣( تولت اﻷمم المتحدة تنسيق مشروع المقارنة الدولي وقدم له الدعم كل من البنك الدولي، ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي، ووكاﻻت دولية أخرى.
3 国际比较项目是由联合国协调、由世界银行、经济合作与发展组织和其他国际机构支助的。 - ولكن اللجنة تشعر بالقلق من أن تنفيذ جولات مختلفة من برنامج المقارنة الدولي يمكن أن يؤدي إلى تقلبات هائلة في أسعار تعادل القوة الشرائية.
然而,委员会感到关切的是,国际比较项目的不同工作周期可导致购买力平价汇率大幅波动。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2