实在法 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- قانون وضعي
- "实" معنى حقيقي; حي; مسلح
- "实在" معنى حقِيْقة; وَاقِع
- "在" معنى أصبح; بقي; حيى; ذهب; صَوْب; عند; عِنْد; في; فِي;
- "法" معنى دَارْمَا; طرِيقة; فرنسا
- "实在" معنى حقِيْقة وَاقِع
- "实在论" معنى فلسفة واقعية
- "科学实在论" معنى الواقعية العلمية
- "柏拉图实在论" معنى واقعية أفلاطونية
- "全球化与环境实在行动会" معنى العمل الجاد في مجال العولمة والبيئة
- "在法兰德斯战场" معنى في حقول الفلاندرز
- "在法国的中国人" معنى تصنيف:صينيون مغتربون في فرنسا
- "在法国的俄罗斯人" معنى تصنيف:روس مغتربون في فرنسا
- "在法国的卢森堡人" معنى تصنيف:لوكسمبورغيون مغتربون في فرنسا
- "在法国的古巴人" معنى تصنيف:كوبيون مغتربون في فرنسا
- "在法国的外国人" معنى تصنيف:مغتربون في فرنسا
- "在法国的奥地利人" معنى تصنيف:نمساويون مغتربون في فرنسا
- "在法国的德国人" معنى تصنيف:ألمان مغتربون في فرنسا
- "在法国的日本人" معنى تصنيف:يابانيون مغتربون في فرنسا
- "在法国的智利人" معنى تصنيف:تشيليون مغتربون في فرنسا
- "在法国的美国人" معنى تصنيف:مغتربون أمريكيون في فرنسا
- "在法国的苏联人" معنى تصنيف:سوفيت مغتربون في فرنسا
- "在法国的英格兰人" معنى تصنيف:إنجليز مغتربون في فرنسا
- "在法国的荷兰人" معنى تصنيف:هولنديون مغتربون في فرنسا
- "在法国的葡萄牙人" معنى تصنيف:برتغاليون مغتربون في فرنسا
- "在法国的西班牙人" معنى تصنيف:إسبان مغتربون في فرنسا
أمثلة
- الاستفادة من الدروس المستخلصة في مجال سيادة القانون
落实在法治领域获得的经验教训 - لا يتضمن القانون الوضعي السنغالي هذه الأنواع من القوانين.
塞内加尔并不存在此类实在法。 - وصحيح أنه ﻻ يمكن دحض مسؤولية الدولة في القانون الوضعي.
在实在法中,国家责任确实是无可争议的。 - 1-2 إدماج تعريف التمييز في القانون الوضعي بالصيغة الواردة في الاتفاقية
2 将《公约》规定的歧视定义纳入实在法 - في الوقت الراهن، لا يتناول القانون الوضعي الملغاشي الإرهاب صراحة.
目前,马达加斯加实在法没有明文提及恐怖主义。 - وﻻ يمكن لفرنسا أن تأخذ بهذا النهج الذي ﻻ يطابق القانون الوضعي.
法国不能赞同这种方针,因为它不符合实在法。 - `1` الحق في الدفاع عن النفس، المعترف به عالمياً في القانون العرفي والوضعي؛
具有在习惯法和实在法中得到普遍承认的自卫权; - وفي الواقع، هناك تعايش بين القانون الوضعي والقانون الإسلامي والقانون العرفي.
目前实际上处于实在法、穆斯林法和习惯法共存状态。 - ولا بد من إنشاء آليات تكفل إمكانية تعايش القانون الوضعي مع القانون المحلي للسكان الأصليين.
应当建立确保实在法能够与土着法共存的机制。