وأكد التعداد السكاني أن قرابة 43 في المائة من مجموع السكان هم من الإثنية النيبالية(39). 人口普查证实，人口总数中约有43%是尼泊尔裔不丹人。
وأوضحت جمعية الشعوب المهددة أن البوتانيين المنحدرين من أصل نيبالي يدعون Lhotshampa (الإثنية النيبالية) أو البوتانيين الجنوبيين(40). 世界路德会联合会解释说，尼泊尔裔不丹人被称为Lhotsampas或不丹南方人。
وحتى منتصف عام 1993، كان جميع النيباليين الذين يدّعون أنهم لاجئون من بوتان يدخلون إلى المخيم دون تدقيق مناسب. 直到1993年中，未经过适当筛选就允许自称为不丹难民的所有尼泊尔裔人进入难民营。
وأضافت جمعية الشعوب المهددة أن البوذيين من النغالونغ والهندوس من الإثنية النيبالية تعايشوا لعقود في سلام(41). 受威胁民族协会补充说，信奉佛教的噶隆人和信奉印度教的尼泊尔裔不丹人几十年来一直和平共处。
391- وقد وُجه انتباهنا لهذه المخاوف أثناء اجتماعاتنا الدورية مع الجالية النيبالية(15) ومن خلال عمل اللجنة التوجيهية المعنية بخدمات الوافدين الجدد. 由于我们定期与本港的尼泊尔裔人士15举行会议，并设立了新来港定居人士政策督导委员会，因此留意到上述问题。
وتزعم جمعية الشعوب المهددة أنه بعد فترة وجيزة من نشر نتائج التعداد السكاني لبوتان، انتقلت قوات الأمن إلى جنوب بوتان وأرغمت الإثنية النيبالية على هجرة ديارها والتماس الحماية من البلدان المجاورة. 受威胁民族协会称，人口普查结果公布不久，不丹安全部队即开入不丹南部，强迫尼泊尔裔不丹人离弃家园，到邻国寻求保护。
جوال إصدار