父亲或母亲 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- والِدَان
- "父" معنى أب; أبّ; أَب; أَبٌ ج آبَاءٌ; اب; مَوْلُود لَهُ;
- "父亲" معنى أب; أبّ; أَب; أَبٌ ج آبَاءٌ; اب; مَوْلُود لَهُ;
- "亲" معنى باس; بَاس; بَوْسَة; بُوسَة; قبل; قَبَّلَ;
- "或" معنى أو; أَم; أَو; إِمَّا; ربما; من الممكن
- "母" معنى أم; أُمّ; انثى; صَمُولَة; والدة; وَالِدَة
- "母亲" معنى أبوي; أم; أمي; أُمِّيّ; أُمّ; ام; وَالِدَة
- "亲" معنى باس; بَاس; بَوْسَة; بُوسَة; قبل; قَبَّلَ;
- "父亲" معنى أب أبّ أَب أَبٌ ج آبَاءٌ اب مَوْلُود لَهُ مُنْجِب والد وَالِد
- "母亲" معنى أبوي أم أمي أُمِّيّ أُمّ ام وَالِدَة
- "母亲!" معنى أم!
- "父亲的" معنى أبوي أمي أَبَوِيّ
- "父亲节" معنى عيد الأب عِيد اَلْأَب يوم الأب
- "天上父亲" معنى أب السماء
- "父亲(消歧义)" معنى أب (توضيح)
- "母亲节" معنى تصنيف:يوم الأم عيد الأم عِيد اَلْأُمّ
- "一位母亲" معنى أم (قصة قصيرة)
- "代孕母亲" معنى أُمّ بَدِيلَة الأم التي تحل محل الأم الأصلية؛ الأم التي تحمل جنين الأم الأصلية
- "俄罗斯母亲" معنى الأم روسيا
- "印度母亲" معنى أمنا الهند
- "婆罗多母亲" معنى بهارات ماتا
- "拯救母亲" معنى إنقاذ الأمهات
- "授乳母亲" معنى الأم المرضعة
- "斯韦母亲" معنى الأم سفيا
- "母亲俱乐部" معنى نوادي الأمهات
- "母亲卫生" معنى تصنيف:صحة الأم
أمثلة
- أن يوجد نسب بين الطفل وأحد الوالدين؛
父亲或母亲与子女的血缘关系。 - أسرة معيشية يوجد بها أحد الوالدين وهو مسؤول عن رعاية الأبناء.
单亲家庭 由父亲或母亲照顾子女的家庭。 - ويكون مقدّم الرعاية في هذه الحالة هو الوالد أو الوصي القانوني.
照料者是父亲或母亲,或者法定监护人。 - وبعد ذلك يحق سواء للأب أو الأم علاوة أبوة.
在这以后,婴儿的父亲或母亲有权享受父母津贴。 - ويمكن مطالبة أي من الوالدين بالتكفل بأطفاله ماليا.
父亲或母亲都可被要求为他们子女的利益提供抚养费。 - ويولد الأفراد الذين يكون أحد والديهم أنغولياً كأنغوليين.
父亲或母亲为安哥拉国民者出生时即成为安哥拉公民。 - أو أن يكون والد أو والدة الشخص المراد تبنيه بالغ سن الرشد.
或是拟被收养人的父亲或母亲并且已经成年。 - ولا يمكن تبرير فصل الطفل عن والديه بأسباب اقتصادية.
经济原因不可作为儿童与其父亲或母亲分离的理由。 - ويجوز للأب أو للأم الاستفادة من الأسابيع العشرة الأخيرة من إجازة الوالدية.
育儿假的最后10个星期可由父亲或母亲使用。 - وبالمثل، يجوز للوالدين المتبنيين إعطاء الطفل أي لقب لهما.
收养孩子的父母同样也可以让他采用父亲或母亲的姓氏。