联合国新能源和可再生能源会议 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- مؤتمر الأمم المتحدة المعني بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة
- "联" معنى حرف عطف; ربط; وَصَّلَ
- "联合" معنى اتحاد; ارتبط; اِتِّحاد; اِتِّحَاد; اِتّصال;
- "联合国" معنى أمم; الأمم المتحد; الأمم المتحدة; الامم المتحدة;
- "国" معنى أرْض; الاتحاد الدولي للمراكز; بلد; حالة (توضيح);
- "新" معنى جديد; جَدِيد; سينكيانغ-ايغور; كسينجيانغ
- "新能源和可再生能源" معنى مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة
- "能" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; صحي; قادر; قادِر; قَادِر;
- "能源" معنى بوابة:طاقة; طَاقَة; مصادر الطاقة; موارد الطاقة
- "源" معنى أصل; المصدر; مصدر; منشأ; موجز
- "和" معنى بِ; ضِِدَّ; عَلَى اَلْعَكْس; مع; مَعَ; و; وَـ
- "可" معنى استحسن; بالتأكيد; بدون شك; بدون نقاش; قَادِر
- "可再生能源" معنى بوابة:طاقة متجددة; طاقة متجددة; متجدد
- "再" معنى ثانيةً; ثَانٍ; ثَانِيَةً; كرة أخرى; كَرَّة
- "再生" معنى إعادة تدوير; تجدد; تجديد; عودة النمو; يرفض
- "生" معنى بؤبؤ; حدقة; ولد; وَلَدَ
- "能" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; صحي; قادر; قادِر; قَادِر;
- "能源" معنى بوابة:طاقة; طَاقَة; مصادر الطاقة; موارد الطاقة
- "源" معنى أصل; المصدر; مصدر; منشأ; موجز
- "会" معنى أَمْكَن; اِسْتَطَاعَ; رَح; سَـ; سَوْفَ; عرف;
- "会议" معنى إجْتِماع; اجتماع; الشورى; المجلس; اِجْتِمَاع;
- "联合国新能源和可再生能源会议筹备委员会" معنى اللجنة التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة
- "便利联合国新能源和可再生能源会议筹备工作信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لتسهيل الأعمال التحضيرية لمؤتمر الأمم المتحدة المعني بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة
- "联合国新能源和可再生能源信托基金" معنى صندوق الأمم المتحدة الاستئماني لمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة
- "政府间新能源和可再生能源会议" معنى الاجتماع الحكومي الدولي المعني بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة
- "联合国新能源和可再生能源在农村综合发展中的作用专家组" معنى فريق خبراء الأمم المتحدة المعني بدور مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة في التنمية الريفية المتكاملة
أمثلة
- وقال إن مؤتمر الأمم المتحدة المعني بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة (نيروبي، 1981) كان علامة بارزة.
联合国新能源和可再生能源会议(内罗毕,1981年)是一个重要的里程碑。 - ومنذ انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة المعني بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة في نيروبي في عام 1981، تحاول جميع البلدان تقريبا اعتماد استراتيجيات لتعزيز الطاقة المتجددة، بطرق متنوعة تحكمها مجموعات مختلفة من القيود.
自从1981在内罗毕举行了联合国新能源和可再生能源会议之后,几乎所有的国家都在特有的局限下,以各种方式努力采取促进可再生能源的战略。 - ومنذ انعقاد مؤتمر الأمم المتحدة المعني بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة، في نيروبي عام 1981، تحاول الدول كافة اعتماد استراتيجيات لتشجيع مصادر الطاقة الجديدة والمتجددة، بشتى الوسائل في ظل مجموعات مميزة من القيود.
自从1981年在内罗毕举行的联合国新能源和可再生能源会议以来,几乎所有国家都以不同的方式在不同的限制条件下,采取了促进新能源和可再生能源的战略。 - وقد تصدى برنامج عمل نيروبي، بصيغته التي اعتمدها مؤتمر اﻷمم المتحدة المعني بمصادر الطاقة الجديدة والمتجددة في عام ١٩٨١ لتحديات إنمائية مهمة، ومع ذلك فإن مما يؤسف له أن التخفيف المنشود للعـبء الملقــى علــى عاتق المرأة في كثير من البلدان النامية، وﻻ سيما باعتبارها جامعة لخشب الوقود، لم يتحقق بعد.
1981年联合国新能源和可再生能源会议通过的《内罗毕行动纲领》讨论到一些重要的发展挑战,但不幸对许多发展中国家而言,妇女的负担,尤其在收集木材方面,极需要减轻。