"美国众议院" معنى تصنيف:مجلس النواب الأمريكي مجلس النواب الأمريكي
أمثلة
وينشط رئيسها الفخري في مجلس النواب الفلبيني، وهو العراب الرئيسي لقانون الصحة الإنجابية والنهوض بالسكان. 其名誉主席活跃于菲律宾众议院,是《生殖健康和人口发展法》的主要作者。
ولإعطاء دفعة جديدة لدور المتطوعين، اعتمد مجلس النواب الفلبيني مؤخرا قرارا يؤيد مواصلة المشاورات بشأن موضوع التطوع. 为了进一步促进志愿人员的作用,菲律宾众议院最近通过一项决议,支持就志愿人员制度进行进一步的协商。
ينشط الجهاز التشريعي أيضا في بناء القواعد القانونية للأهداف الإنمائية للألفية فقد أنشأ مجلس النواب الفلبيني اللجنة الخاصة المعنية بالأهداف الإنمائية للألفية التي تحدد الأولويات فيما يتعلق بتلك الأهداف. 菲律宾众议院设立了千年发展目标特别委员会;该委员会把涉及千年发展目标的措施放在优先位置。
وبدأ مجلس النواب الفلبيني، بالتشارك مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، منتدى مفتوحا معنيا بتعزيز مشاركة الناس والعمل التطوعي في ما يتصل بتنمية المجتمعات المحلية، وبلوغ الأهداف الإنمائية للألفية وبناء البلد. 菲律宾众议院和开发署共同发起了一个公开论坛,讨论加强人民参与和志愿服务、以促进社区发展、实现千年发展目标和建国等问题。
أما لائحة التوازن الجنساني فتنتظر إجراء بشأنها في اللجنة المعنية بالمرأة في مجلس النواب وفي اللجان المعنية بالشباب والمرأة والعلاقات الأسرية؛ والخدمة المدنية وإعادة تنظيم الحكومة؛ والمالية التابعة لمجلس الشيوخ. 性别均衡议案正在菲律宾众议院妇女委员会、参议院青年、妇女和家庭关系委员会、公务员制度和政府结构调整委员会以及财政委员会审议。
واقترح برلمان بيلاروس على مجلس الوزراء إجراء مشاورات دورية مع المنظمات المشارِكة في العمل التطوعي. وأوصى البرلمان البريطاني بإنشاء آليات رسمية لمناقشة قضايا المتطوعين؛ واتخذ مجلس النواب في الفلبين قرارا بشأن إجراء مشاورات عن العمل التطوعي. 白俄罗斯议会建议部长理事会定期与志愿者组织进行协商;英国议会建议设立讨论志愿人员问题的正式机制;菲律宾众议院通过了就志愿工作进行协商的决议。