营养标签 معنى

• بطاقة المادة الغذائية

• "营" معنى    كتيبة; كتيبة (وحدة عسكرية); مُخَيِّم
• "营养" معنى    إطعام; إِطْعَام; اغتذاء; اِغْتِذَاء; تغذية;
• "养" معنى    وَلَدَ
• "标签" معنى    اعلان; تسمية; شارة; علامات التبويب; علامة; لصاقة
• "营养成分标签" معنى    تغذية معرفة بلاصقة
• "标签" معنى    اعلان  تسمية  شارة  علامات التبويب  علامة  لصاقة علامات  لوحة  مُلْصَق  وسم  وضع العلامات
• "营养" معنى    إطعام  إِطْعَام  اغتذاء  اِغْتِذَاء  تغذية  تَغْذِيَة  غذاء  غِذَاء  مغذي
• "flag标签" معنى    وسم فلاج
• "标签云" معنى    غيمة وسوم
• "国际母乳喂养标志" معنى    الرمز الدولي للرضاعة الطبيعية
• "主题标签" معنى    تصنيف:هاشتاغات
• "产品标签" معنى    وضع البطاقة على المنتج
• "内联标签" معنى    قالب:قوالب الصيانة المضمنة في النصوص
• "加生态标签" معنى    وضع العلامات الإيكولوجية ؛ توسيم إيكولوجي
• "地理标签" معنى    وسم جغرافي
• "数据标签" معنى    تسمية البيانات
• "标签(元数据)" معنى    وسم (تصنيف)
• "标签控制" معنى    ضبط وضع البطاقات على المنتج
• "标签效应" معنى    وصم
• "标签浏览" معنى    تصفح مبوب
• "标签理论" معنى    نظرية الوصم
• "生态标签" معنى    العلامة البيئية؛ العلامة الإيكولوجية
• "组氨酸标签" معنى    وسم عديد الهستيدين
• "绿色标签" معنى    علامة خضراء
• "菜单标签" معنى    تسمية القائمة

• وتوصلنا مؤخرا إلى استكمال دراسة صلاحية تصنيف التغذية، ونحن بصدد النظر في الخيارات المتاحة.
  最近，我们完成了关于营养标签的可行性研究，并正在考虑有关的方案。
• وجرى أيضا وضع معايير لوضع التحذيرات الطبية على أغلفة الأغذية والسكر والملح والدهون غير المشبعة، والدول الأعضاء في مراحل مختلفة من التصديق عليها.
  还制定了食盐、食糖、反式脂肪的营养标签标准，成员国正处于批准过程的不同阶段。
• 57- وقد خلّف تغليب مصلحة التجارة الدولية على الحقّ في الصحة انعكاسات بعيدة المدى على الصحة العامة()، ومن ذلك، على سبيل المثال، أن الدول أعربت، في إطار اتفاقات التجارة الدولية، في بعض الأحيان عن مخاوفها إزاء المتطلّبات الواردة في السياسات الداخلية الخاصة بوسم الأغذية والتي تنتهجها الدول الأخرى، والتي اعتُمِدَت من أجل بلوغ أهداف الصحة العامة().
  将国际贸易置于健康权之上的做法对公共健康产生了广泛影响。 例如，在国际贸易协定中，国家有时对其他国家的国内营养标签政策的各种要求表示关切，而这些政策是为实现公共健康目标制定的。