贸易保护主义 معنى
الترجمة العربيةجوال إصدار
- حمائية
- "贸易" معنى التجارة; باع; باع بسعر محدد; باع بصورة جيدة; بحث
- "贸易保护" معنى عوائق تجارية
- "保" معنى بلغاريا; حمى
- "保护" معنى أمّن; تحصين; توفير السلامة; حفظ; حفِظ; حماية;
- "保护主义" معنى تصنيف:حمائية
- "主" معنى اَلرَّبّ; رَبّ; ورقة رابحة
- "主义" معنى إيديولوجيا; اسم (لاحقة); ـِيَّة; فلسفة; مذهب;
- "环境保护主义" معنى حماية البيئة
- "反环境保护主义" معنى معاداة حماية البيئة
- "自然保护主义者" معنى داعية لحفظ الطبيعة
- "国际保护主任" معنى مدير الحماية الدولية
- "贸易" معنى التجارة باع باع بسعر محدد باع بصورة جيدة بحث العلاقات التجارية بحث في تاجر تجارة تسوق تعامل تِجارة تِجَارَة حظي بالقبول خدع روج لبضاعة ساوم صفقة تجارية صفْقة عالج عمليه تجارية غش قايض قنع مُعاملة وزع
- "保护" معنى أمّن تحصين توفير السلامة حفظ حفِظ حماية حمى حَمَى حِماية حِمَايَة رِعاية صان ضمان عوّض عِناية ملْجأ وقى وَقَى وِقَايَة يحمي
- "主义" معنى إيديولوجيا اسم (لاحقة) ـِيَّة فلسفة مذهب مُعْتقد
- "贸易会" معنى معارض
- "贸易体" معنى مجمّع تجاري؛ منطقة إقليمية للتبادل الحر
- "贸易司" معنى شعبة التجارة
- "贸易战" معنى حرب تجارية
- "贸易点" معنى النقاط التجارية
- "贸易股" معنى وحدة التجارة
- "贸易风" معنى الرياح التجارية
- "建筑和维护主要公路支线信托基金" معنى الصندوق الاستئماني لإنشاء وصيانة الطرق الفرعية ذات الأولوية
- "保护人" معنى حافظ مدعم
- "保护令" معنى أمر تحفظي أمر زجري أو تقييدي؛ أمر بالمنع أو التحريم؛ أمر حماية
- "保护区" معنى تصنيف:مناطق محمية ملاذ آمن مناطق محمية منطقة إنسانية مأمونة منطقة إنسانية محمية منطقة حفظ منطقة حماية؛ منطقة مشمولة بالحماية منطقة مأمونة منطقة محمية
أمثلة
- (ب) نبذ الممارسات الحمائية؛
(b) 不实行贸易保护主义; - ودعا إلى مقاومة الحمائية التجارية حيثما وجدت.
各地必须打击贸易保护主义。 - (ج) التخلي عن الحمائية التجارية؛
制止贸易保护主义; - وينبغي مقاومة التدابير الحمائية بأي ثمن.
应不惜一切代价抵制贸易保护主义措施。 - ولذلك ينبغي لجميع البلدان رفض الحمائية التجارية.
因此,所有国家都应摒弃贸易保护主义。 - وجرى بوجه عام الحيلولة دون تصاعد النزعة الحمائية.
大体而言,贸易保护主义的升级已被阻止。 - بل على العكس من ذلك، فقد ازدادت النزعة الحمائية والإعانات الرسمية.
相反,贸易保护主义和补贴却在加强。 - والأدهى من ذلك، أن خطر الحمائية التجارية في تصاعد.
更糟糕的是,贸易保护主义威胁正在增大。 - وهناك علامات تدعو إلى القلق وتتمثل في زيادة الحمائية التجارية.
有令人担心的迹象表明,贸易保护主义风气日涨。