31 أغسطس في الصينية

• 8月31日

• "أغسطس" في الصينية    8月; 八月
• "أغسطس" في الصينية    8月  八月
• "1 أغسطس" في الصينية    8月1日
• "10 أغسطس" في الصينية    8月10日
• "11 أغسطس" في الصينية    8月11日
• "12 أغسطس" في الصينية    8月12日
• "13 أغسطس" في الصينية    8月13日
• "14 أغسطس" في الصينية    8月14日
• "15 أغسطس" في الصينية    8月15日
• "16 أغسطس" في الصينية    8月16日
• "17 أغسطس" في الصينية    8月17日
• "18 أغسطس" في الصينية    8月18日
• "19 أغسطس" في الصينية    8月19日
• "2 أغسطس" في الصينية    8月2日
• "20 أغسطس" في الصينية    8月20日
• "21 أغسطس" في الصينية    8月21日
• "22 أغسطس" في الصينية    8月22日
• "23 أغسطس" في الصينية    8月23日
• "24 أغسطس" في الصينية    8月24日
• "25 أغسطس" في الصينية    8月25日
• "26 أغسطس" في الصينية    8月26日
• "27 أغسطس" في الصينية    8月27日
• "28 أغسطس" في الصينية    8月28日
• "29 أغسطس" في الصينية    8月29日
• "3 أغسطس" في الصينية    8月3日

• الفيلم إهداء للقائد كريستيان كارون والذي قتل أثناء تأدية الواجب في 31 أغسطس 1989
  谨以此片纪念1989年8月31日在行动中牺牲的 Christian Caron 上校
• وقامت اللجنة استثنائياً، في اجتماعها المعقود في 31 أغسطس 2007، باستعراض القضية بدون توافر معلومات كاملة عنها، وخصوصاً فيما يتعلق بقيمة العقد الذي يجري التفاوض بشأنها، وهي معلومات عادة ما تكون ضرورية لإجراء مداولات سليمة.
  作为例外情况，总部合同委员会2007年8月31日会议在没有完整资料、特别是在不知道通过谈判达成的合同金额的情况下审查了该案，而在正常情况下，这是适当审议所必需的资料。