وظل برنامج الأغذية العالمي يؤدي دور الشريك الرسمي للمجلس الدولي لرياضة الرغبي في المجال الإنساني، منذ عام 2003. 自2003年以来，世界粮食计划署（粮食计划署）一直是国际橄榄球委员会的正式人道主义合作伙伴。
وقرر القادة أيضا أنه ينبغي للمنتدى أن يطلب من مجلس الرغبي الدولي معالجة موضوع عدم وجود ممثلين في المجلس عن بلدان المحيط الهادئ الجزرية. 各国领导人还决心让论坛要求国际橄榄球委员会纠正委员会中没有太平洋岛国代表这一现象。
وأقام المجلس، عقب كارثة تسونامي في عام 2004، مسابقة رياضية في لندن، لحشد المعونة للعملية الإغاثية للبرنامج، بلغت حصيلتها أكثر من 3 ملايين دولار. 2004年海啸之后，国际橄榄球委员会在伦敦举办了一场橄榄球义赛，为粮食计划署紧急行动筹集资金300多万美元。
كما قدمت جهات مانحة أخرى دعما على هيئة مبالغ نقدية وهدايا عينية متنوعة منها شركات Boston Consulting Group, Spencer Stuart, Nokia, Danone, Kraft, the International Rugby Board and Unilever. 其他捐助者诸如波士顿咨询集团、Spencer Stuart、Nokia、Danone、Kraft、国际橄榄球委员会和联合利华提供了现金和实物捐助。
وافق القادة على أن ينظروا مع الاتحادين الأسترالي والنيوزيلندي للرغبي في مشاغل بلدان جزر المحيط الهادئ فيما يتعلق بقواعد الأهلية بموجب مجلس الرغبي الدولي، وما يترتب عليها من آثار ضارة بالنسبة لتطور اللعبة في الجزر. 各国领导人同意向澳大利亚和新西兰橄榄球联盟表达太平洋岛屿国家的意见，表示关注国际橄榄球委员会规定的资格规则，及其对橄榄球运动在岛屿上发展带来的不良影响。
واتفق القادة على استرعاء انتباه اتحادي رياضة الرغبي في أستراليا ونيوزيلندا والمجلس الدولي للرغبي إلى ما يشغل بال بلدان جزر المحيط الهادئ بخصوص قواعد التأهل الحالية وفق قواعد المجلس ومشاركة فرق الجزر أو فريق موحد يمثل جميع جزر المحيط الهادئ في منافسات الـ 14 للنصف الجنوبي من الكرة الأرضية. 领导人商定提请澳大利亚和新西兰橄榄球联盟以及国际橄榄球委员会注意太平洋岛屿国家对国际橄榄球委员会现有资格规则的关切，以及太平洋各岛屿队或者太平洋联队参加南半球14强初赛的问题。
واتفق القادة على استرعاء انتباه اتحادي رياضة الرغبي في أستراليا ونيوزيلندا والمجلس الدولي للرغبي إلى ما يشغل بال بلدان جزر المحيط الهادئ بخصوص قواعد التأهل الحالية وفق قواعد المجلس ومشاركة فرق الجزر أو فريق موحد يمثل جميع جزر المحيط الهادئ في منافسات الـ 14 للنصف الجنوبي من الكرة الأرضية. 领导人商定提请澳大利亚和新西兰橄榄球联盟以及国际橄榄球委员会注意太平洋岛屿国家对国际橄榄球委员会现有资格规则的关切，以及太平洋各岛屿队或者太平洋联队参加南半球14强初赛的问题。
جوال إصدار