(

• I'm positive that Ms.Tae is the master's secret girlfriend.
  أقسم أن (تي يانغ) حبيبة (جو غون) السرية !
• Can you believe she married a guy named Morris?
  هل تستيطع التصديق أنها تزوجت من رجل يُدعى (موريس)؟
• Sam, I am a wall of misery, all right?
  (سام) ، أنا حائط من المآسي ، حسناً ؟
• Let's do it again. Ben, help me with the tree.
  لنفعله مجدداً (بن) ، ساعدني مع هذه الشجرة
• Yeah, well, Ted saw Sock fall into the Christmas tree.
  نعم، حسناً، (تيد) رآه يسقط على شجرة الميلاد
• Mr. Belvedere, can I talk to you for a second?
  سيد (بلفيدر) هل يمكنني التحدث معك للحظة ؟
• Andi used to play soccer in high school, like you.
  (اندي) كانت تلعب كرة القدم في المدرسة مثلك
• Why do you always have to point out my flaws, Ben?
  لما تشير إلى عيوبي دائماً ؟ (بن)
• Oh, you're right, you're right. It's never a laughing matter, Sammy.
  أنت محق ليس أمراً مضحكاً ، (سامي)
• She thought my uncle Hector was hit by a car.
  كانت تعتقد أن عمي (هكتر) صُدِم بواسطة سيارة