آسيا الداخلية

• The terms meaning "Inner Asia" in the languages of Inner Asian peoples are all modern loan translations of European, mostly Russian, terms.
  إن المصطلح المعنى "آسيا الداخلية" بلغات الشعوب الآسيوية الداخلية كلها ترجمات قروض حديثة لشروط أوروبية، معظمها روسية.
• "Inner Asia" is sometimes contrasted to "China Proper", that is, the original provinces, those with majority Han Chinese populations.
  في بعض الأحيان ، تتناقض "آسيا الداخلية" مع "الصين الأصلية، أي المقاطعات الأصلية، تلك التي لديها أغلبية من الهان الصينية.
• "Inner Asia" is sometimes contrasted to "China Proper", that is, the original provinces, those with majority Han Chinese populations.
  في بعض الأحيان ، تتناقض "آسيا الداخلية" مع "الصين الأصلية، أي المقاطعات الأصلية، تلك التي لديها أغلبية من الهان الصينية.
• "Inner Asia" is sometimes contrasted to "China Proper", that is, the original provinces, those with majority Han Chinese populations.
  في بعض الأحيان ، تتناقض "آسيا الداخلية" مع "الصين الأصلية، أي المقاطعات الأصلية، تلك التي لديها أغلبية من الهان الصينية.
• "Inner Asia" is sometimes contrasted to "China Proper", that is, the original provinces, those with majority Han Chinese populations.
  في بعض الأحيان ، تتناقض "آسيا الداخلية" مع "الصين الأصلية، أي المقاطعات الأصلية، تلك التي لديها أغلبية من الهان الصينية.
• Inner Asia may be considered as the "frontier" of China, and as bounded by East Asia, which consists of China, Japan, and Korea.
  يمكن اعتبار آسيا الداخلية "الحدود" للصين ، كما تحدها شرق آسيا، التي تتكون من الصين واليابان وكوريا.
• The steppe societies of Inner Asia, whose climate favoured a pastoral economy, stood in stark contrast to the Chinese mode of development.
  كانت مجتمعات السهوب في آسيا الداخلية ، التي تفضل مناخها اقتصادًا رعويًا ، في تناقض صارخ مع النمط الصيني للتنمية.
• Inner Asia refers to regions within East Asia and North Asia that are today part of Western China, Mongolia and eastern Russia.
  (نوفمبر 2018) تشير آسيا الداخلية إلى مناطق داخل شرق آسيا وشمال آسيا والتي هي اليوم جزء من غرب الصين ومنغوليا وشرق روسيا.
• "Central Asia" normally denotes the western, Islamic part of Inner Asia; that is, Kazakhstan, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Turkmenistan, and Tajikistan, with Afghanistan sometimes also included as part of Central Asia.
  تشير "آسيا الوسطى" عادة إلى الجزء الغربي والإسلامي من آسيا الداخلية ؛ أي كازاخستان وأوزبكستان وقيرغيزستان وتركمانستان وطاجيكستان ، مع أفغانستان في بعض الأحيان يتم تضمينها أيضًا كجزء من آسيا الوسطى.
• Another is how scholars or historians of the Qing dynasty such as those of the New Qing History often use the term "Inner Asia" when studying Qing interests or reigns outside China proper.
  آخر هو كيف يستخدم علماء أو مؤرخين من سلالة تشينغ مثل المؤرخين من تاريخ تشينغ الجديد مصطلح "آسيا الداخلية" عند دراسة مصالح كينغ أو يسود خارج الصين.