آوي

• You gave Al-Qaeda sanctuary. You harbored Osama Bin Laden.
  لكنك منحت القاعدة ملاذا لقد آويت (أسامة بن لادن)
• Look for places he could hide materials to build nests,
  ابحثوا عن أماكن أمكنه إخفاء مواد بناء المآوي،
• Or any evidence of any new nests under construction.
  أو أي دليل عن أي مآوي جديدة قيد التنفيذ
• I can't have a man staying with a priestess.
  فلا أستطيع أن آوي رَجُلاً في ظل وجود أصحاب النيافة.
• Who told you about those laws?
  أبي! أريد أن آوي للفراش، أليس هناك قوانين تحظر عمل الأطفال؟
• I'm, uh, I'm going to retire to bed, okay? You coming, dear?
  سآوي للفراش هل تريدين القدوم؟
• Because Booth thinks that prep schools turnout entitled criminals.
  لأن بووث يعتقد بأن هيئة المدرسة الإعدادية قد تآوي المجرمين
• Remember when I said I was going to bed?
  هل تذكر ليلة البارحة عندما قلت أنني سآوي إلى الفراش؟
• I swear I went to bed at midnight.
  اقسم لك.. لقد آويت إلى فراشي عند منتصف الليل
• We're looking for illegal immigrant safe houses in terlingua.
  نحن نبحث عن مآوي آمنة للمهاجرين غير الشرعيين في (تيرلينجوا)