أبدال

• I never wear false eyelashes.
  أنا أبدالا أرتدى رموشا صناعية
• They had seven sons from whom they had descendants.
  فجعلهم لسان الدين ابن الخطيب سبع طبقات (الأبدال، والأقطاب، والأوتاد، والعرفاء، والنجباء، والنقباء، وسيدهم الغوث).
• This awards him with additional health bubbles, up to a maximum of 80.
  اشتهر بيسوا بأبداله الأدبية، و التي يصل عددها إلى 80 شخص تقريباً.
• Not unless the two doors are connected by relays or there are motion sensors involved.
  إلا إذا كان البابان متصلان في الأبدال أو مرتبطان في مستشعرات الحركة
• You'll never stop us.
  أبدا,لن تستطيعوا أن توقفونا
• We serve a light supper at eleven but we never know for how many, so we've got to be flexible.
  سنقدم عشاء خفيف في الساعة الحاديةعشرولانعرفأبدالكم، ولذانحنيجبأننكون قادرينعلىالتكيف .
• But for now I want to see where this takes me. I hope I'm not letting you down.
  اذا لن أقول "لا أبدا",لكنني سأنتظر و أرى الى أين يأخذني هذا
• Two years we've been together and you never mention you wear a present from your ex-wife?
  لمدة سنتان كنّا فيها سوية .. وأنتأبدالاتذكر . أنت تلبس هدية من زوجتك السابقة ؟
• However, after Ahmad Shah Abdali's sack of Delhi each year starting 1748, he eventually moved to the court of Asaf-ud-Daulah in Lucknow, at the king's invitation.
  ومع ذلك، بعد نهب أحمد شاه أبدالي لدلهي كل عام بدايةً من عام 1748، انتقل مير في النهاية إلى بلاط آصف الدولة في لكناو بدعوةٍ من الملك.