أجهد

• When I've worked my fingers to the bone for both of you.
  كم كنت أجهد أصابعي حتى العظم لأجلكما
• But if we work hard, our flesh and blood will rot.
  لكن إن أجهدنا أنفسنا سيتعفن جسمنا وتفسد دماءنا
• I'm racking my brain trying to imagine why you'd make this up.
  أجهد تفكيري لأفهم لماذا تختلق هذه الحجة.
• Hey, look, unless I make an effort to change my behavior,
  إذا لم أجهد نفسي بتغيير تصرفاتي
• I - I mustn't exert myself. It's doctor's orders.
  لا يجب أن أجهد نفسى أنها أوامر الطبيب
• He got worked up by himself. He'll come back when he's ready.
  لقد أجهد نفسه سيعود عندما يصبح مستعداً
• I work all day long for you guys.
  أنا أجهد نفسي و أتعب طوال اليوم من أجلكم
• You slaved over this book right next to me.
  لقد أجهدتَ نفسكَ على هذا الكتاب كمثلي تماماً
• Look, it's no secret that I blew my knee out.
  انظر , أني أجهد نفسي كثيرا من أجل المنافسة
• I'm not exactly sure. She probably just overexerted herself.
  لست متأكدة مما حدث لعلّها أجهدت نفسها أكثر من اللازم