أحظ

• A job? I've never had a legit job in my life
  أنا لم أحظى بوظيفةٍ شريفة طوال حياتي
• You're just trying to make sure I don't have any fun.
  إنك تحرص على ألا أحظى بأيّ مرح
• Even if I drop dead, I won't get them!
  و حتى لو سقطت ميتة لن أحظى بشيء منهم
• We're forming a band and that there.
  شكرا للطفك يا خالتي "آني" لكني أود أن أحظى ببعض الخصوصية!
• I'm going to give you the choice I never had.
  سوف أعطيك الأختيار الذى لم أحظى به أبدا
• You guys, I've never had straight friends before.
  أنت يا شباب، لم أحظى أبداً بأصدقاء مُستقيمين من قبل
• I realized how much I wanted a boyfriend of my own.
  أدركت كم أردت أن أحظى بصديق لنفسي
• You don't remember or I can't have Friday off?
  أنت لاتذكر أم أنك لاتريدني أن أحظى بتلك الإجازة؟
• These gas things never work. I'll get something else.
  أعتقد أن الغاز لن يجدي نفعاْ سأحظر شيئاْ أخر.
• Great! Then I'll just have a family dinner all by myself.
  عظيم, إذاً أنا سأحظى بالعشاء العائلي بمفردي