أحقاد

• You told my baby brother he had a hatchet face.
  قلت أخي الرضيع كان لديه وجه الأحقاد.
• You told my baby brother he had a hatchet face.
  قلت أخي الرضيع كان لديه وجه الأحقاد.
• Look, you're stubborn, you hold grudges, you're emotionally repressed.
  أنظري, أنت عنيدة للغاية. و تضمرين الأحقاد أنت مكبوتة عاطفيا
• I know one thing about women, and that's that they don't hold grudges.
  أنهن لا يخفين أحقادهن
• I'm glad. So maybe we can bury the hatchet?
  أنا سعيد لذلك لذا ربما يمكننا دفن الأحقاد
• I invited him so that you two finally can bury the machete.
  قمتُ بدعوته لكي تقوموا أخيراً بدفن أحقادكم
• necessity and military duty, without any personal ill-feeling.
  ضرورة و واجب عسكرى بدون أى أحقاد شخصية
• When your heart holds no grudges, then why be ashamed?
  عندما قلبكَ لَنْ يَحْملَ أي أحقادِ، ثمّ لماذا يَكُونُ خجلاناً؟
• And that people still kill one another for petty jealousy and greed.
  وبدأ الناس بقتل بعضهم البعض للأحقاد والغيرة التافهة
• Those poor runner-ups might still hold some grudges #
  # أولئك المنافسِ الفقيرِ قَدْ ما زالَ يَحْملُ بَعْض الأحقادِ #