أخجل

• Would it help if I told you I'm also pee-shy?
  هل سيساعدني أن أخبركِ أيضاً بأني أخجل التبول؟
• It's no shame, We've done whatever we can
  ليس هُنالك شيء لأخجل منه فلقد فعلنـآ كل ما بوسعنـآ
• I blush to admit it, but I was very drunk.
  أخجل من الإعتراف بذلك ولكني كنت ثمل جداً.
• I'm ashamed of myself for the way I treated you.
  أنا أخجل من نفسي للطريقة التي عاملتك بها
• Do you think I ought to be ashamed of you?
  هل تعتقدين أنني يجب أن أخجل منكِ ؟
• I hate to shame you, but Haley woke up before you.
  أكره أن أخجلك، لكن (هايلي) إستيقظت قبلك
• I'm ashamed of the way I perspire. My shirt's sticking to me.
  أخجل من كثرة عرقي، قميصي ضيق جداً
• I'd blush red as a beet and break out in a sweat.
  أخجلفيصبحوجهيمثل البنجر و أتصبب عرقا
• There is no cause for me to be ashamed of it.
  لايوجد لي سبباً كي أخجل منها
• It's true. I love Marius. I'm not ashamed.
  صحيح أننى أحببت مارياس ، لا أخجل من هذا