أداء القسم

• Dawn tomorrow we will poison Lorenzo in the very act of taking holy communion, and damn Cardinal Orsini's pious hesitations.
  فجر الغد سنقوم بتسميم (لورينزو) أثناء قيامه بأداء القسم المقدس, والكاردينال (أورسيني) سيلعنه أمام الجموع الحائرة.
• Told me to kill the deal with you or she would turn herself in and tell the U.S. attorney that I made her lie under oath.
  تهدد بإغلاق الصفقة وإلا تسلم نفسها وتخبر المحامي أنني جعلتها تكذب تحت أداء القسم
• All civil servants and any holder of some sort of public office, they were requested to swear an oath to the Principles of the National Movement.
  مطالبة جميع موظفي الخدمة المدنيّة وأي مسؤول عن أي منصب عام بأداء القسم حسب مبادئ الحركة الوطنية.
• Given his sword by the Senate in Richmond and swearing an oath never to give it up, he should have died on the battlefield before rendering his Southern manhood to the butcher Grant.
  "يقدم سيفه لعضوا المجلس في "ريتشموند وأداء القسم بان لا يتخلي عنه وقال كان عليه الموت في المعركة
• The giving of a ring was eventually borrowed from Judaism by Roman marriage law, with the fiancé presenting it after swearing the oath of marriage intent, and presenting of the gifts at the engagement party.
  في نهاية المطاف اقترضت منح خاتم من اليهودية من قبل قانون الزواج الروماني ، مع خطيبها تقديمه بعد أداء القسم من نية الزواج ، وتقديم الهدايا في حفلة الخطوبة.