أدق

• If that monkey remains I shall have to open his neck.
  . لو بقى هذا القرد سأدق عنقه
• Strictly a financial agreement, and I'd offer you $100,000.
  أو وبمعنى أدق .. معاهدة تمويلية وسأمنحك 100.000 دولارا
• You'll have to be sharper than that next time.
  يجب أن تكون أدق من ذلك في المره القادمة.
• That girl, she's finer than the hair on a frog.
  تلك البنت، هي أدق من الشعر على ضفدع
• I will personally rip off your heads and tinkle down your necks.
  سَأَحطم رأسكَم شخصياً وسأدق رِقبِتكَم.أفهمتم ذلك؟
• And you're lucky I don't break your fucking neck.
  "ومن حسن حظّكَ أن لا أدقّ عنقكَ" -قضي الأمر
• Check him from head to toe, in painstaking detail. Yeah.
  افحصه من رأسه الى إصبع قدمه بأدق التفاصيل
• It's the most apt prediction, Flora's made in years.
  هذا هو أدق تنبؤ قالته هذه المنجمة في حياتها،
• I've been going over the photos I took in autopsy.
  كنت أدقق في الصور التي إلتقطتها من المشرحة.
• I'm gonna go visit Mr. Harrah and ring his bell.
  (أنا ذاهب لزيارة السيد (هارا و أدق جرسه