أرصاد

• J. Walter Weatherman was in on it, too?
  جْي. خبير أرصاد والتر الجوية كَانَ في عليه، أيضاً؟
• I'm a filmmaker, suit, not a fucking weather man.
  أنا مخرج، لا خبير ! في الأرصاد الجوية
• A pylon or something. I think it's the jammer.
  برج أرصاد أو ماشابه أعتقد أنه مشتت الإشارة
• You mentioned that your gun source has INS issues?
  ذكرت بأن موزعك له مشاكل من دائرة الأرصاد والملاحة ؟
• Scientists are abuzz, scrambling to try and understand it.
  علماء الأرصاد في حيرة، مُحاولين فهم سبب الظاهرة.
• I need all the meteorological data update every 30 minutes.
  أنا بحاجه إلى بيانات كل الأرصاد الجوية
• Wow, the weatherman's finally right. Storm's on its way.
  مذهل، لقد أصابت الأرصاد الجويّة هذه المرّة العاصفة في طريقها
• Matter of fact, I am. She's a meteorologist. Meteorology.
  ـ بالواقع، أجل ـ إنها عالمة أرصاد جويّة ـ حقاً؟
• Unfortunately, we have evening expect again with rain.
  للأسف، تُشير الأرصاد إلى إحتمالية هطول ألامطار بهذهِ الأمسية
• Mr. Leonard, you are a meteorologist, aren't you?
  يا سيد (ليونارد)، أنت عالم أرصاد جوية، أليس كذلك؟