أرمينيو

• After a four-hour fight the Turks abandoned their horses and weapons and retreated into the mountains, pursued by the Armenians.
  وبعد معركة استمرت أربع ساعات تخلى الأتراك عن خيولهم وأسلحتهم و تراجعوا إلى الجبال، ولحق بهم الأرمينيون.
• Alexander's general, Parmenion, took one half along the Royal Road, and Alexander himself took the route towards Persis.
  فأخذ بأرمينيون القائد الأول عند الإسكندر نصف الجيش على امتداد الطريق الملكي، بينما سلك الإسكندر السبيل الموصل إلى برسيس.
• However, according to the first-century AD historian Marcus Velleius Paterculus, Arminius sent Varus's head to Maroboduus, but the king of the Marcomanni sent it to Augustus.
  ومع ذلك، ووفقا لمؤرخ القرن الأول بعد الميلاد ماركوس فيليوس باتركولوس أرسل أرمينيوس رأس فاروس إلى ماربود.
• At the Battle of the Weser River, Arminius engaged in a famous disputation with his brother Flavus, who was still serving in the Roman army.
  السنة التالية، وقبيل معركة نهر فزر، تشارك أرمينيوس في شهير جدال مع أخيه فلافيوس الذي كان لا يزال يخدم في الجيش الروماني.
• The theology of Arminianism did not become fully developed during Arminius' lifetime, but after his death (1609) the Five articles of the Remonstrants (1610) systematized and formalized the ideas.
  لم يتطور لاهوت أرمينيوس بشكل تام في حياته، ولكن بعد وفاته (1609)، نظمت مواد الريمونسترانت الخمس (1610) اراءه بشكل رسمي.
• In attempting to defend Calvinistic predestination against the teachings of Dirck Volckertszoon Coornhert, Arminius began to doubt aspects of Calvinism and modified some parts of his own view.
  ففي محاولته الدفاع عن الكالفينية ضد انتقادات ديرك فولكرتذون كورنهرت، من المزعوم أن أرمينيوس بدأ يشك في آرائه فعدل بعض معتقداته.
• The early Dutch followers of his teaching became known as Remonstrants after they issued a document containing five points of disagreement with mainstream Calvinism, entitled Remonstrantiæ (1610).
  كان أول أتباع أرمينيوس الهولنديين معروفين بالريمونسترانت (المحتجين) بعدما اصدروا وثيقة احتوت على خمس نقاط خلاف عن الكالفينية التقليدية، تحت عنوان ريمونسترانتيا (1610).
• Marobod had made peace with the Romans, and that is why the Lombards were not part of the Germanic confederacy under Arminius at the Battle of Teutoburg Forest in AD 9.
  صنع ماروبود السلام مع الرومان، وهذا هو سبب غياب اللومبارديين عن الاتحاد الجرماني بقيادة أرمينيوس في معركة غابة تويتوبورغ عام 9 ميلادية.
• Under the influence of these men, Arminius studied with success and may have had seeds planted that would begin to develop into a theology that would later question the dominant Reformed theology of John Calvin.
  وتحت تأثير هؤلاء الرجال، درس أرمينيوس بنجاح، وتم زرع بذور ما كان سيتطور إلى مذهب لاهوتي منافس للاهوت المصلح السائد من جون كالفن.
• About 7,000 Turkish horsemen rode into the village of Shenik; the Armenians closed in on them at the rear, trapping the Turks between Armenian positions in front and on the right and snow-capped mountains at the left.
  وانطلق حوالي 7000 فارس تركي إلى قرية شينيك، ولكن لحقهم الأرمينيون من الخلف، ليحاصر بذلك الأتراك بين المواقع الأرمينية من الأمام وعن اليمين والجبال المغطاة بالثلوج عن اليسار.