أرمينيوس

• The theology of Arminianism did not become fully developed during Arminius' lifetime, but after his death (1609) the Five articles of the Remonstrants (1610) systematized and formalized the ideas.
  لم يتطور لاهوت أرمينيوس بشكل تام في حياته، ولكن بعد وفاته (1609)، نظمت مواد الريمونسترانت الخمس (1610) اراءه بشكل رسمي.
• In attempting to defend Calvinistic predestination against the teachings of Dirck Volckertszoon Coornhert, Arminius began to doubt aspects of Calvinism and modified some parts of his own view.
  ففي محاولته الدفاع عن الكالفينية ضد انتقادات ديرك فولكرتذون كورنهرت، من المزعوم أن أرمينيوس بدأ يشك في آرائه فعدل بعض معتقداته.
• The early Dutch followers of his teaching became known as Remonstrants after they issued a document containing five points of disagreement with mainstream Calvinism, entitled Remonstrantiæ (1610).
  كان أول أتباع أرمينيوس الهولنديين معروفين بالريمونسترانت (المحتجين) بعدما اصدروا وثيقة احتوت على خمس نقاط خلاف عن الكالفينية التقليدية، تحت عنوان ريمونسترانتيا (1610).
• Marobod had made peace with the Romans, and that is why the Lombards were not part of the Germanic confederacy under Arminius at the Battle of Teutoburg Forest in AD 9.
  صنع ماروبود السلام مع الرومان، وهذا هو سبب غياب اللومبارديين عن الاتحاد الجرماني بقيادة أرمينيوس في معركة غابة تويتوبورغ عام 9 ميلادية.
• Under the influence of these men, Arminius studied with success and may have had seeds planted that would begin to develop into a theology that would later question the dominant Reformed theology of John Calvin.
  وتحت تأثير هؤلاء الرجال، درس أرمينيوس بنجاح، وتم زرع بذور ما كان سيتطور إلى مذهب لاهوتي منافس للاهوت المصلح السائد من جون كالفن.
• A prime example of Roman loss in battle was the Battle of Teutoburg Forest in AD 9, where three entire legions led by Publius Quinctilius Varus were destroyed by Arminius, leader of the Cherusci, an apparent Roman ally.
  ومن الأمثلة البارزة على خسارة الرومان في المعركة كانت معركة غابة تويتوبورغ في 9 م، حيث تم تدمير ثلاث كتائب كاملة بقيادة بوبليوس كوينكتيليوس فاروس على يد أرمينيوس، زعيم الشيروسكيين، حليف روماني ظاهر.
• His rivalry with Arminius, the Cheruscan leader who inflicted the devastating defeat at the Battle of the Teutoburg Forest on the Romans under Publius Quinctilius Varus in 9 AD, prevented a concerted attack on Roman territory across the Rhine in the north (by Arminius) and in the Danube basin in the south (by Maroboduus).
  حال التنافس بينه وبين أرمينيوس الزعيم الشيراسكي زعيم الذي ألحق هزيمة مدمرة بالرومان في معركة غابة تويتوبورغر بقيادة فاروس في عام 9 (عدد) م دون القيام بهجوم مركز على الأراضي الرومانية عبر الراين في الشمال (عن طريق أرمينيوس) وفي حوض الدانوب في الجنوب (من قبل ماربود).
• His rivalry with Arminius, the Cheruscan leader who inflicted the devastating defeat at the Battle of the Teutoburg Forest on the Romans under Publius Quinctilius Varus in 9 AD, prevented a concerted attack on Roman territory across the Rhine in the north (by Arminius) and in the Danube basin in the south (by Maroboduus).
  حال التنافس بينه وبين أرمينيوس الزعيم الشيراسكي زعيم الذي ألحق هزيمة مدمرة بالرومان في معركة غابة تويتوبورغر بقيادة فاروس في عام 9 (عدد) م دون القيام بهجوم مركز على الأراضي الرومانية عبر الراين في الشمال (عن طريق أرمينيوس) وفي حوض الدانوب في الجنوب (من قبل ماربود).