أريتريا

• Between 1993 and 1997 Ray Avery designed and commissioned two state-of-the-art intraocular lens laboratories in Eritrea and in Nepal.
  فيما بين 1993 و1997، قام راي أفري بتصميم وتشغيل مختبرين متطورين للعدسات المنزرعة داخل العين في أريتريا ونيبال.
• "Maria Theresa ounce" was once introduced in Ethiopia and some European countries, which was equal to the weight of one Maria Theresa thaler, or 28.0668 g.
  يشيع استخدام هذه الاونصة في إثيوبيا وأريتريا وبعض الدول الأوروبية وتعادل 28.0668 جرام.
• It has included a number of bombing attacks in North Africa and supporting parties in civil wars in Eritrea and Somalia.
  شاركت القاعدة في عدد من التفجيرات في شمال أفريقيا، فضلاً عن دعم أحزاب في الحروب الأهلية في أريتريا والصومال.
• The invasion, consisting of two distinct campaigns, was ordered by the Persian king Darius the Great primarily in order to punish the city-states of Athens and Eretria.
  وتتكون الغزوة من حملتين مميزتين، والذي أمر بها الملك الفارسي داريوس الأول من أجل معاقبة المينتان أثينا وأريتريا.
• The invasion, consisting of two distinct campaigns, was ordered by the Persian king Darius the Great primarily in order to punish the city-states of Athens and Eretria.
  وتتكون الغزوة من حملتين مميزتين، والذي أمر بها الملك الفارسي داريوس الأول من أجل معاقبة المينتان أثينا وأريتريا.
• However, mismanagement, corruption and general hostility to the Derg's violent rule was coupled with the draining effects of constant warfare and the separatist guerrilla movements in Eritrea and Tigray, resulting in a drastic decline in general productivity of food and cash crops.
  وقد اقترن سوء الإدارة والفساد والعدائية العامة لحكم المجلس العنيف بتأثيرات الاستنزاف للحرب المستمرة مع حركات العصابات الانفصالية في أريتريا وتيغري مما أدى إلى حدوث انخفاض حاد في الإنتاجية العامة للمحاصيل الغذائية والنقدية.