أشب

• You make someone a bridesmaid, and they shit all over you.
  اجعلي إحداهن أشبينةً لكِ، فتذلّكِ شرّ مذلّة.
• I live here my whole life, and I'm like a disease.
  أعيش هنا طوال حياتي، وأنا أشبه بمرض.
• I don't intend to spend my life running after ghosts.
  أنا لا أنوى إهدار حياتي على ملاحقة الأشباح
• Hmm. Very picturesque, but hardly a lake. More of a puddle.
  رائعة جداً,ةلكنها بالكاد بحيرة أنها أشبه بالبركة
• This whole station is basically a big fusion reactor. Right?
  هذة المحطة بكاملها أشبه بمفاعل انصهار كبير صحيح؟
• I eat well and I make good money.
  هذا أشبه بمدرسة طبية على العموم هذا جيد بالنسبة لي
• You are going to be visited by three ghosts.
  كنت على وشك أن زار قبل ثلاثة أشباح .
• Sure. You never forget. It's just like riding a bicycle.
  طبعاً، لا يمكن نسيانه، إنه أشبه بركوب دراجة
• People breathe, ghosts cannot. That's the only difference.
  الناس يتنفسون أما الأشباح فلا يستطيعون هذا هو الفرق الوحيد
• New York, Long Island, Florida. It's like the Bermuda Triangle.
  (نيويورك)، (لونغ آيلند)، (فلوريدا)، ذلك أشبه بمثلث (برمودا)