أعذار

• Trouble is I don't believe any of those excuses.
  المشكله هى أنى لا أصدق اى من هذه الأعذار
• I was already making excuses not to go to your funeral.
  وأنا بدأت باختلاق الأعذار كيلاّ اذهب لجنازتك
• "You don't have any more excuses to come late, okay?"
  لم يعد لديك أعذار لتتأخر ، حسنا ؟
• You felt justified in... - I felt fucking justified!
  ـ أنت تلتمس الأعذار ـ لا ألمتس أعذاراً ملعونة
• You felt justified in... - I felt fucking justified!
  ـ أنت تلتمس الأعذار ـ لا ألمتس أعذاراً ملعونة
• Stop making excuses. Why do you keep picking fights?
  توقف عن خلق الأعذار - لماذا تقاتل دائماً ؟
• I don't want excuses. - What do you want?
  ـ لا أريد أىّ أعذار ـ ما الذى تريدينه؟
• You seem to need some kind of an explanation for what I did.
  أنا لا أختلق أعذار لنفسي
• There are no excuses when you are the leader, my student.
  لا أعذار عندما تكون القائد يا طالبي!
• I mean, I ain't makin' excuses, I'm just sayin'.
  ، أعني أنا لا أختلق أعذارا كل ما أقوله