ألغام

• And now it's time for me to return to mine.
  والآن حان الوقت ل لي للعودة لإزالة الألغام.
• Which means no land mines could've been planted there.
  وهذا يعني أنه ليس هناك ألغام تحت هذه النباتات.
• I gave mine earlier, but it didn't work either.
  أعطى الألغام في وقت سابق، ولكنه لم ينجح أيضا.
• Point is mine was brilliant, and you know it.
  نقطة من الألغام و لامع , وأنت تعرف ذلك.
• "You wish to be mine and so do I."
  "أنت ترغب في أن تكون الألغام ، وذلك أولا"
• Exactly. When the military come, they'll clear it of mines.
  بالضبط, عندما يأتي العسكريين سوف يمسحونها من الألغام
• We'll have to operate on top of a land mine.
  كما لو كنّا نقوم بالجراحةِ فوقَ حقل ألغام
• A guy is walking around with a backpack full of mines.
  رجلٌ جائلٌ ومعه حقيبة ظهرٍ عامرةٍ بالألغامِ.
• I'm thinking somewhere in between. But this puppy's been modified.
  أفكّر في نقطة بينهما، فهذه الألغام تمّ تعديلها.
• Besides its people are running much danger as mine.
  الى جانب شعبها تشغيل خطر أكبر قدر من الألغام.