简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أمراض النبات

"أمراض النبات" بالانجليزي
أمثلة
  • In the following decade many diseases of plants were shown to be caused by viruses that were carried by insects and in 1939, Francis Holmes, a pioneer in plant virology, described 129 viruses that caused disease of plants.
    وفي العقد التالي، تبين أن العديد من أمراض النباتات كانت ناجمة عن الفيروسات التي تحملها الحشرات، وفي عام 1939، وصف فرانسيس هولمز، الرائد في علم الفيروسات النباتية، 129 فيروسا تسببت في أمراض للنباتات.
  • FAO established an Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Diseases in 1994, focusing on the control of diseases like rinderpest, foot-and-mouth disease and avian flu by helping governments coordinate their responses.
    في عام 1994، قامت الفاو بنشر نظام للوقاية من الآفات، وأمراض النباتات، والأمراض العابرة للحدود، وفيها تركز علي التحكم في الأمراض مثل طاعون البقر و مرض الحمي القلاعية، وانفلوانزا الطيور، وذلك بمساعدة الحكومة و التنسيق معها.
  • Given the widespread use of pesticides, herbicides and insecticides in modern farming, dendrimers are also being used by companies to help improve the delivery of agrochemicals to enable healthier plant growth and to help fight plant diseases.
    نظرًا للاستخدام واسع النطاق للمبيدات الحشرية ومبيدات الأعشاب ومبيدات الحشرات في الزراعة الحديثة، فإن الشركات تستخدم أيضًا الأشجار الزراعية للمساعدة في تحسين عملية تسليم الكيماويات الزراعية؛ لتمكين نمو النباتات بشكل صحي وللمساعدة في مكافحة أمراض النباتات.
  • The laboratory under her supervision became an internationally respected institution of phytopathology, being moved from Amsterdam to the Gran Villa Java in Baarn and recognized today with independent status as an institute of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences.
    أصبح المختبر تحت إشرافها مؤسسة مشهورة عالميا في مجال علم الأمراض النباتية، وجرى نقله من أمستردام إلى بارن حيث يعترف به اليوم ضمن وضع مستقل كمعهد تابع للأكاديمية الملكية الهولندية للفنون والعلوم.
  • It covers topics such as agronomy, plant breeding and genetics, plant pathology, crop modelling, soil science, entomology, production techniques and improvement, study of pests and their management, and study of adverse environmental effects such as soil degradation, waste management, and bioremediation.
    ويغطي هذا المجال مواضيع مثل الهندسة الزراعية وتربية النباتات وعلم الوراثة وعلم أمراض النبات، ونمذجة المحاصيل، وعلم التربة، وعلم الحشرات، وتقنيات تحسين الإنتاج، ودراسة الآفات ومقاومتها، ودراسة الآثار البيئية الضارة مثل تدهور التربة، وإدارة المخلفات، والمعالجة الحيوية.
  • Esther Ngumbi, researcher at the Department of Entomology and Plant Pathology at Auburn University in Alabama, suggests that Horn of Africa's repetitive cycles of drought and hunger crisis should be responded to with "strategic integration and coordination between governments and NGOs" to "help farmers become more resilient to drought and other climate change-related disaster".
    أشار استير نغومبي الباحث في قسم الحشرات وأمراض النباتات في جامعة أوبورن في ألاباما إلى أن القرن الأفريقي في دورات متكررة من الجفاف وأزمات الجوع، وينبغي أن تكون الاستجابة متكاملة مع التكامل والتنسيق الاستراتيجي بين الحكومات والمنظمات غير الحكومية.
  • Crop failures can be caused by catastrophic events such as plant disease outbreaks (see e.g. Great Famine (Ireland)), heavy rainfall, volcanic eruptions, storms, floods, or drought, or by slow, cumulative effects of soil degradation, too-high soil salinity, erosion, desertification, usually as results of drainage, overdrafting (for irrigation), overfertilization, or overexploitation.
    قد يرجع سبب فشل المحصول إلى الأحداث الكارثية مثل انتشار أمراض النباتات (انظر مثال المجاعة الكبرى (إيرلندا))، هطول الأمطار الغزير، الثورات البركانية، العواصف، الفيضانات، أو الجفاف، أو بتأثيرٍ أبطئ وتراكمي، تدهور التربة، ملوحة التربة العالية، التعرية، التصحر، في أغلب الأحيان نتيجة التصريف، أو السحب الزائد أو الافراط في السماد، أو الاستهلاك المفرط.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2