أمريكيتان

• Prompted in part by Franklin's fame and the Admiralty's offer of a finder's reward, many subsequent expeditions joined the hunt, which at one point in 1850 involved eleven British and two American ships.
  انطلقت عدة رحلات للعثور على البعث، ويرجع جزء منها إلى شهرة فرانكلين وعرض الأميرالية بمكافأة لمن يكتشف مصيره، وفي عام 1850 شملت رحلات البحث أحد عشر سفينة بريطانية وسفينتان أمريكيتان.
• Prompted in part by Franklin's fame and the Admiralty's offer of a finder's reward, many subsequent expeditions joined the hunt, which at one point in 1850 involved eleven British and two American ships.
  انطلقت عدة رحلات للعثور على البعث، ويرجع جزء منها إلى شهرة فرانكلين وعرض الأميرالية بمكافأة لمن يكتشف مصيره، وفي عام 1850 شملت رحلات البحث أحد عشر سفينة بريطانية وسفينتان أمريكيتان.
• The two most successful global food and beverage outlets, McDonald's and Starbucks, are American companies often cited as examples of globalization, with over 36,000 and 24,000 locations operating worldwide respectively as of 2015.
  ماكدونالدز و ستاربكس اثنان من أنجح المطاعم و المقاهي العالمية, شركتان أمريكيتان يتم وصفها في كثير من الأحيان كأمثلة على العولمة, في أكثر من 32,000 و 18,000 مواقع مختلفة حول العالم, على التوالي اعتبارا من 2008.
• In particular, Iran expressed skepticism about claims of misidentification, noting that the cruiser's advanced Aegis radar correctly tracked the flight and its Mode III beacon; two other U.S. warships in the area, Sides and Montgomery, also identified the aircraft as civilian; and the flight was well within a recognized international air corridor.
  وأعربت إيران عن تشككها في ادعاءات الولايات المتحدة بشأن الخطأ في تشخيص الطائرة، مشيرة إلى أن رادار إيجيس المتقدم حدد الرحلة بشكل صحيح، كما حددت سفينتان حربيتان أمريكيتان أخريان في المنطقة وهما سايدس ومونتغمري الطائرة بأنها مدنية وهي داخل ممر جوي دولي معترف به.