أمين عام الأمم المتحدة

• According to UN Secretary-General Ban Ki-moon, the summit resulted in about 1,500 commitments from 400 UN member states and other organizations.
  وفقًا لأمين عام الأمم المتحدة بان كي مون، أسفرت القمة عن نحو 1500 إلتزام من 400 دولة عضو في الأمم المتحدة ومنظمات أخرى.
• Nevertheless, Secretary-General Ban Ki-moon said on 28 October 2009 that Jerusalem must be the capital of both Israel and Palestine.
  قال أمين عام الأمم المتحدة، بان كي مون، في 28 أكتوبر سنة 2009، بأن القدس يجب أن تكون عاصمةً لكل من فلسطين وإسرائيل كي يتحقق السلام العادل والشامل.
• All members of ALMA are committed to reaching the United Nations Secretary-General’s goal of ensuring universal access to malaria control interventions by the end of 2010, with the goal of ending preventable malaria deaths by 2015.
  جميع أعضاء المنظمة ملتزمون بالوصول إلى أمين عام الأمم المتحدة والهدف من ذلك هو ضمان وصول شامل إلى تدخلات مكافحة الملاريا بحلول نهاية عام 2010، بهدف إنهاء الوفيات التي تسببها الملاريا بحلول عام 2015.
• The International Peace Institute was created with support from UN Secretary-General U Thant in 1970, originally with the purpose of studying UN peacekeeping and developing peacekeeping doctrine, with strong financial backing from Ruth Forbes Paine Young.
  تم تأسيس معهد السلام الدولي في 1970 بدعم من قبل أمين عام الأمم المتحدة أنذاك يو ثانت، في الأصل بهدف دراسة حفظ السلام للأمم المتحدة وتطوير عقيدة حفظ السلام، بدعم مالي قوي من روث فوربس يونغ.
• United Nations - The Security Council issued an "unequivocal condemnation" of the terrorist attack while the U.N. Secretary-General Ban Ki-moon urged "all Lebanese parties not to be provoked by this heinous terrorist act and to maintain their commitment to national unity."
  أصدر مجلس أمن الأمم المتحدة "إدانة قطعية" للهجوم الإرهابي، في حين حث بان كي مون، أمين عام الأمم المتحدة "جميع الأطراف اللبنانية بأن لا تُستفز بهذا الفعل الإرهابي الشنيع، وأن تحافظ على التزامها بالوحدة الوطنية".