简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

أوتو فون بسمارك

"أوتو فون بسمارك" بالانجليزي
أمثلة
  • Prussia under Otto von Bismarck would eventually ride on the coat-tails of nationalism to unite all of modern-day Germany.
    وتحت قيادة البروسي أوتو فون بسمارك تغلب على تأثيرات القومية من أجل توحيد كل ما يُمسى اليوم بألمانيا.
  • Matters of fiscal policy at the federal level initially was the exclusive responsibility of the German Chancellery under Otto von Bismarck.
    كانت مسائل السياسة المالية على المستوى الاتحادي في البداية مسؤولية حصرية بالمستشارية الألمانية في عهد أوتو فون بسمارك.
  • Matters of fiscal policy at the federal level initially was the exclusive responsibility of the German Chancellery under Otto von Bismarck.
    كانت مسائل السياسة المالية على المستوى الاتحادي في البداية مسؤولية حصرية بالمستشارية الألمانية في عهد أوتو فون بسمارك.
  • Formed in 1870, it successfully battled the Kulturkampf which Chancellor Otto von Bismarck launched in Prussia to reduce the power of the Catholic Church.
    تأسس الحزب عام 1870 وناضل بنجاح ضد العولمة التي أطلقها المستشار أوتو فون بسمارك في بروسيا للحد من قوة الكنيسة الكاثوليكية.
  • On the proposal of the Reichskanzler Otto von Bismarck it was created on 24 December 1879 by an Imperial decree from the Reich Chancellery.
    وبناء على اقتراح من المستشار أوتو فون بسمارك تم إنشاؤها في 24 كانون الأول 1879 بموجب مرسوم إمبراطوري من مستشارية الرايخ.
  • During the 19th century, Chancellor Otto von Bismarck pursued a policy of uniting the German principalities into a "Lesser Germany" which would exclude the Austrian Empire.
    خلال القرن 19 عندما كان من أهداف المستشار أوتو فون بسمارك سياسة توحيد الإمارات الألمانية إلى "ألمانيا صغرى" التي تستبعد الإمبراطورية النمساوية.
  • The government played a powerful role in the industrialization of the German Empire founded by Otto von Bismarck in 1871 during a period known as the Second Industrial Revolution.
    لعبت الحكومة دورا قويا في تصنيع الإمبراطورية الألمانية التي أسسها أوتو فون بسمارك في عام 1871 خلال فترة عرفت باسم الثورة الصناعية الثانية .
  • Otto von Bismarck remarked upon hearing of the split at the First International that "rowned heads, wealth and privilege may well tremble should ever again the Black and Red unite!".
    وقد قال أوتو فون بسمارك، عند سماع الانقسام في الأممية الأولى، "الرؤوس المتوجة وأصحاب الثروة والامتيازات سيرتعشون لو أن الأسود والأحمر اتحدا من جديد!"
  • He read the Qur'an, the sayings of Muhammad, the lives of the Sahaba (Muhammad's companions), and the biographies of nationalist leaders Napoleon, Atatürk, Otto von Bismarck, and Garibaldi and the autobiography of Winston Churchill.
    قرأ القرآن، وأقوال الرسول محمد وحياة الصحابة، والسير الذاتية للزعماء القوميين نابليون، أتاتورك، أوتو فون بسمارك، وغاريبالدي والسيرة الذاتية لونستون تشرشل.
  • Called for by Portugal and organized by Otto von Bismarck, first Chancellor of Germany, its outcome, the General Act of the Berlin Conference, can be seen as the formalization of the Scramble for Africa.
    وقد دعت إليه البرتغال ونظمه أوتو فون بسمارك، أول مستشار لألمانيا، ونتيجته، القانون العام لمؤتمر برلين، كثيراً ما يـُنظـَر إليه كتقنين لظاهرة التدافع على أفريقيا.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4