أوحى

• Mr. Modi, you are the one who gave us this idea.
  سيد (مودي), أنت من أوحى لنا بهذه الفكرة
• That article made it sound like her husband did it.
  المقال أوحى كأنّ زوجها فعل ذلك .
• What makes you think you can talk like that?
  ما الذي أوحى لك أنّ بوسعك الحديث هكذا؟
• What gave you that idea?
  الذي تشعره عندم تذهب عكس التيار ما الذي أوحى لك بتلك الفكرة
• It's what gave me the idea to ask you for help.
  ذلك مـا أوحى إليّ بفكـرة طلب العـون منـك
• Who gave the sign for Ubba to go to Ireland?
  (من الذي أوحى لـ(آبا ليعود إلى إيرلندا؟
• God has told his messenger to declare Islam to all men!
  لقد أوحى الله لرسوله أن يجهر بالإسلام لكل الناس
• You were the one who gave me the idea to get it.
  لقد كنتَ من أوحى لي بفكرة شراء هذه
• Funny how the subconscious works.
  و ربما ذلك ما أوحى لى بفكرة كسارة الثلج فى كتابى
• Who says I got it from anybody?
  و من قال أن هناك من أوحى لي به؟