أون سان

• Aung San's name had been invoked by successive Burmese governments since independence, until the military regime in the 1990s tried to eradicate all traces of Aung San's memory.
  ذكرت حكومات بورما المتتالية- منذ الاستقلال حتى الحكم العسكري عام 1990م- اسم أون سان محاوِلة أن تمحي كل آثار ذكراه.
• After Aung San Lin's death, the family moved to a house by Inya Lake where Aung San Suu Kyi met people of various backgrounds, political views and religions.
  وبعد غرق أخيها الأصغر في منزلها انتقلت مع والدتها إلى منزل آخر فالتقت أون سان سو تشي بشخصيات من خلفيات جديدة وآراء سياسية ودينية مختلفة.
• The United Nations also called on Aung San Suu Kyi, the State Counsellor of Myanmar (de facto head of government) and a Nobel laureate, to take steps to stop violence against the Rohingyas.
  كما دعت الأمم المتحدة أون سان سو تشي، مستشار الدولة في ميانمار والحائز على جائزة نوبل لإتخاذ خطوات لوقف العنف ضد الروهينجا.
• The de facto head of government Aung San Suu Kyi has particularly been criticized for her inaction and silence over the issue and for doing little to prevent military abuses.
  ووجهت انتقادات خاصة إلى رئيسة الحكومة في ميانمار، أون سان سو تشي بسبب تقاعسها عن العمل والسكوت على هذه المسألة وعدم القيام بأي شيء لمنع الانتهاكات العسكرية.
• Tension ensues when Young-do also falls in love with Eun-sang, and Kim Tan is forced to choose between his responsibility of pursuing the family business or love.
  لكن التوتر بين الأصدقاء الأعداء يزداد عندما يقع تشوي يونغ دو أيضًا في حب أون سانغ، وبسبب سطو المال والسلطة يضطر كيم تان للاختيار بين مسؤولية متابعة أعمال العائلة أو الحفاظ على حبه.