إبرة

• So let's be right. Go stick a needle in the kid's head.
  فلنكن محقين إذاً ضعوا إبرة برأسه
• Look, I know you think taking the shot was wrong.
  أَعرف بأنك تفكر أن أخذ الإبرة كان خاطئ
• Oh, except for the part where we don't have an LP needle.
  باستثناء أنه ليس لدينا إبرة لإجرائه
• Is the needle in his femoral artery, Mr. Palmer?
  هل الإبرة موجودة داخل شريانه الفخدي يا سيد (بالمر)؟
• If it wouldn't blow out 80 stitches, I'd be smiling now.
  إن لم تنفجر 80 إبرة، فسأبتسم الآن.
• I'll fix that for you. It's just a needle and thread.
  سأصلح لك هذا سأحتاج فقط إبرة وخيط
• Should I be able to see the needle? - Yeah.
  لا شيء، أيفترض بي أن أرى رأس الإبرة؟
• We use this needle to collect fluid from your spine.
  سنستعملُ هذه الإبرة لجمعِ سائلٍ من عمودكَ الفقري
• We were threading the needle, and somebody moved.
  لقد كنّا نقوم بحركة "تخييط الإبرة" و شخص ما تحرّك
• We were threading the needle, and somebody moved.
  لقد كنّا نقوم بحركة "تخييط الإبرة" و شخص ما تحرّك