إجتماعي

• Yes, I believe there was some little social friction.
  أجل، أتفق معك أن ثمّة فرق إجتماعي كان بينهما
• I take it that this is not a social call, 007.
  سأَفترضُ ان هذا لَستُ نداء إجتماعي، 007.
• You lack the social graces... to impress someone like Dr. No.
  أنتتفتقرإلىالميزاتالإجتماعية.. لتُثير إعجاب شخص مثل د."لا .."
• Thank you for making my last few moments... socially awkward.
  شكراً على جعلك آخر دقائق لي... معقدة إجتماعياً...
• Yeah. You should only drink to enhance your social skills.
  أجل، عليك أن تشرب فقط لتحسين مهاراتك الإجتماعية
• A regular man about town, a performer too. Right?
  رجل إجتماعيّ عاديّ ومؤدٍ أيضاً، أليس كذلك يا (جاك)؟
• I met a woman who I'd like to see again socially.
  قابلت أمرأة وأودّ مقابلتها ثانية بشكل إجتماعي.
• I met a woman who I'd like to see again socially.
  قابلت أمرأة وأودّ مقابلتها ثانية بشكل إجتماعي.
• They just want him to talk with a social worker.
  هم فقط يريدونه للكلام مع موظف الخدمات إجتماعية.