إجراء شكلي

• By the end of the week, my vigil was a mere formality.
  مع نهاية الأسبوع, مراقبتي كانت مجرّد إجراء شكلي.
• By the end of the week, my vigil was a mere formality.
  مع نهاية الأسبوع, مراقبتي كانت مجرّد إجراء شكلي.
• No cause for alarm, sir. A mere formality.
  لا داعي للذعر يا سيدي مجرد إجراء شكلي
• A postponement or two is pro forma on Calvert Street. You know that.
  الإرجاء هو إجراء شكلي أنت تعرف ذلك
• Merely a formality to appease your overbearing parents.
  مجرد إجراء شكلي لاسترضاء والديك انتي تعلمي جيدا
• Just needs to go through the standard approval process, a formality.
  إنّما تحتاج لمُراجعة عمليّة المُوافقة بدقة، مُجرّد إجراء شكلي.
• Just needs to go through the standard approval process, a formality.
  إنّما تحتاج لمُراجعة عمليّة المُوافقة بدقة، مُجرّد إجراء شكلي.
• So making us online official seemed like a formality.
  لتجعلنا على الإنترنت رسمياً يبدو كإجراء شكلي
• Cause I thought this was just a pro forma inquiry.
  لاني ظننت هذا مجرد هذا مجرد إجراء شكلي لقد كان
• It's a mere formality. This any good?
  هذا مجرد إجراء شكلي، هل أيًا منها جيد ؟